Examples with "word... and" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One word... and you were dead.
Fernando, just say the word... and your little girl's college education is paid for.
Fernando, un seul mot et les études de votre fille seront financées.
Babe, you just say the word... and I will step away from all of this.
I'm proud to say I never broke my word... and he eventually figured out the problem.
Je suis fier de dire que j'ai tenu ma parole et il a fini par comprendre le problème.
Choose a word... and start a dialogue
You know, you just say the word... and I'll have her wash up and come down.
Tu n'as qu'un mot à dire et je l'envoie se laver avant d'aller chez toi.
Say just one word... and for you, I'll save both my life and yours!
Dis une parole et tu sauves ta vie et ma vie.
They immediately welcomed us with open arms... in the true sense of the word... and they pampered us for the whole holiday, they kept us company with pleasant chats and were very available whenever we needed it.
Ils nous ont immédiatement accueillis à bras ouverts... dans le vrai sens du terme... et ils nous ont choyés pendant tout le séjour, ils nous ont tenus compagnie avec des conversations agréables et étaient très disponibles chaque fois que nous en avions besoin.
Of course there are bills but it's always a joy to find a parcel, a postcard, a word... And sometimes I have the chance to find a surprise!
Bien sûr on y trouve des factures mais c'est toujours une joie d'y trouver un colis, une carte postale, un petit mot... Et de temps en temps j'ai la chance d'y trouver une surprise!
One word... and she will kill you.
One word... and I will kill you.
One word... and you'll be the fastest man alive with a limp.
Encore un mot et tu seras le boiteux le plus rapide au monde.
One word... and I remain.