Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
work more systematically
Vertaling van "work more systematically" in Frans
travailler de façon plus systématique
travailleront plus systématiquement
Among other things, the services shall work more systematically to find and follow up the children who need it.
Ces services travailleront plus systématiquement pour repérer et suivre les enfants qui en ont besoin.
The public library of the future will work more systematically with partners, including government, to integrate newcomers and socially marginalized people.
Les bibliothèques publiques de l'avenir travailleront plus systématiquement avec des partenaires, y compris les gouvernements, pour intégrer les nouveaux arrivants et les personnes marginalisées.
We work more systematically and we're not afraid to produce because we know where to sell.
Nous travaillons de manière plus décidée, nous produisons sans peur parce que nous savons où vendre.
This not only helped her organize her work more systematically but also boosted her self-esteem.
Cela lui a non seulement permis de mieux organiser son travail, mais aussi de regagner son estime de soi.
He will also be bringing some advice home to the national contact points who he believes 'must work more systematically for encouraging projects'.
Il rapporte également dans son pays certains conseils pour les points de contact nationaux, qui, selon lui, "doivent orienter leurs activités de manière plus systématique vers la promotion de projets".
When platforms work more systematically at the top of the pyramid, consulting and engineering firms will be the next business sectors to be disrupted.
Quand les plateformes s'attaqueront de manière plus systématique au sommet de la pyramide, les sociétés de conseil et d'ingénierie seront les prochains secteurs d'activités à être disruptés.
It will also imply that enterprises will be able to use agency work more systematically as a device for recruiting permanent staff, which can help to save costs normally spent on finding, screening and recruiting candidates.
Cela impliquera aussi que les entreprises seront en mesure d'utiliser le travail intérimaire plus systématiquement comme un moyen de recruter du personnel permanent, ce qui peut contribuer à économiser les coûts habituellement associés à la recherche, à l'évaluation et au recrutement des candidats.
We must work more systematically to collect and evaluate data, information and background material.
Nous devons travailler de manière plus systématique au recueil de données, d'informations, de documentations sur les différents contextes ainsi qu'à l'évaluation des situations respectives.
Members could then work more systematically and holistically on a whole range of e-commerce-related issues, including the development dimension, which was clearly cross-cutting.
Les Membres pourraient alors travailler de façon plus systématique et holistique sur toute une série d'enjeux liés au commerce électronique, y compris la dimension développement, qui revêtait un caractère manifestement horizontal.
Another way in which UN-Habitat strives to integrate best practices into its work more systematically is reflected in the medium-term strategic and institutional plan for 2008-2013.
On retrouve dans le plan stratégique et institutionnel à moyen terme pour 2008-2013 un moyen utilisé par ONU-Habitat pour tenter d'intégrer plus systématiquement les meilleures réalisations dans son action.
United Kingdom. One respondent* was of the opinion that UNDCP should work more systematically towards involving all development agencies in international drug control activities.
Pour un gouvernement*, le PNUCID devrait plus systématiquement associer toutes les institutions de développement aux activités internationales pour le contrôle des drogues.
To achieve this we need more Europe in our unions in the sense that we need to work more systematically together towards bringing a change in the EU and other European arenas.
Pour y parvenir, nous avons besoin de plus d'Europe dans nos syndicats, en ce sens que nous devons collaborer de manière plus systématique en vue d'apporter un changement dans l'UE et dans les autres enceintes européennes.
UNHCR also plans to work more systematically across the entire spectrum of displacement, Grandi said, including through a more predictable and decisive engagement with internally displaced people.
Le HCR prévoit également de travailler de façon plus systématique sur tous les aspects du déplacement, a indiqué Filippo Grandi, y compris via un engagement plus cohérent et plus prévisible pour les déplacés internes.
Synoniemen voor work more systematically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 830 ms.
