Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
work sharing programs
Vertaling van "work sharing programs" in Frans
programmes de partage du travail
programmes de travail partagé
We draw out implications for policy. To achieve higher participation rates and to give workers experience with shorter hours, governments can play a positive role in financing or kick-starting work sharing programs.
Entre autres, pour atteindre des taux de participation plus élevés et initier les travailleurs à un horaire réduit, les gouvernements peuvent jouer un rôle positif en finançant ou en aidant à démarrer des programmes de partage du travail.
Certainly, we were active with our partners in HRSDC in designing and implementing many of those work sharing programs.
Certainement. Nous avons travaillé activement avec RHDCC à la conception et à la mise en oeuvre de bon nombre de ces programmes de partage du travail.
I could go through quite an extensive list, including five extra weeks of EI benefits, work sharing programs, skills upgrading and training provisions, and help for older workers.
Je pourrais citer une longue liste, dont les dispositions sur l'ajout de cinq semaines de prestations, sur les programmes de travail partagé, sur le perfectionnement et la formation et sur l'aide aux travailleurs âgés.
International joint review and work sharing programs help the PMRA to address the technology gap that exists between Canada and the United States.
L'examen commun international et les programmes de travail partagé de l'ARLA aident celle-ci à faire face aux lacunes technologiques qui existent entre le Canada et les États-Unis.
Dossier Linkage System The WIPO CASE system enables patent offices to securely share search and examination documentation related to patent applications in order to facilitate work sharing programs.
Le système WIPO CASE permet aux offices de partager des résultats de recherches et d'examens relatifs à des demandes de brevet afin de faciliter les programmes de partage du travail entre offices.
That is why we have taken measures to help them out by enhancing employment insurance, by enhancing work sharing programs.
C'est pour les aider que nous avons amélioré les prestations de l'assurance-emploi et les programmes de travail partagé.
He is pleased with the announcements in the budget about extending work sharing programs, about EI pilot projects, support for laid off older workers, and improving wage protection for laid off workers.
Il est heureux des annonces faites dans le budget sur la prolongation des accords de travail partagé, sur les projets pilotes d'assurance-emploi, sur l'aide pour les travailleurs mis à pied et sur l'amélioration de la protection pour les salariés qui perdent leur emploi.
That means that there are work sharing programs where people are not being paid. I imagine they will at some point, but why all this delay?
Cela fait en sorte qu'il y a des programmes de temps partagé où les gens n'ont pas été payés. J'imagine qu'ils le seront, mais pourquoi y a-t-il ces retards?
Work sharing programs, for those members who are not aware, are programs that help workers who accept reduced a work week, while their employer recovers from the effects of the global recession.
Pour les députés qui ne le savent pas, les programmes de travail partagé aident les personnes qui acceptent de travailler moins d'heures par semaine pour laisser le temps à leur employeur de se remettre des effets de la récession mondiale.
Synoniemen voor work sharing programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 54 ms.
