I've been trying to work something out with the hospital.
There has got to be a way we can work something out.
We can probably work something out with the landlord so we can pay in installments.
On peut sûrement s'arranger avec le propriétaire pour payer en plusieurs fois.
But if you cooperate with us, we can work something out.
Mais si vous coopérez avec nous, on peut s'arranger.
Put down the smash fruits, we can work something out.
Posez ces fruits, on va trouver une solution.
Michael, please, we can work something out.
Michael, je t'en prie, on peut s'arranger.
Sweetie, I do care and we'll work something out.
Je ne m'en fiche pas et on va trouver une solution.
I gave you the opportunity to work something out.
Je t'ai donné l'opportunité de tout arranger.
You cooperate here, we can work something out.
Si tu coopères, on trouvera une solution.
Duncan, we can work something out together.
Duncan, on peut trouver une solution ensemble.
Can we just work something out, or...
Est-ce qu'on peut s'arranger, ou...
You can help me work something out.
Tu peux m'aider à trouver une solution.
Well, I believe we can work something out.
On peut trouver une solution je pense.