You must be joking so often at work that the atmosphere stays relaxed.
Tu plaisantes si souvent au travail que l'ambiance reste toujours détendue.
You put in so little effort at work that you're never really tired.
Tu dépenses si peu d'énergie au travail que tu n'es jamais vraiment fatigué.
She hopes to do work that inspires others to take action.
Elle espère réaliser un travail qui inspire les autres à agir.
There are many distractions at work that can hinder productivity.
Il y a beaucoup de distractions au travail qui peuvent nuire à la productivité.
The committee wants to single out a work that challenges society and makes audiences think.
Le comité veut couronner une œuvre qui questionne la société et fait réfléchir le public.
Odds for tonight is a work that combines drawing and movement.
Odds for tonight est une œuvre qui mêle le dessin au mouvement.
Tom's such a demon for work that he forgets to eat lunch.
Tom est un tel bourreau de travail qu'il en oublie de déjeuner.
He has so much work that he sometimes ends up missing an important appointment.
Il a tellement de travail qu'il lui arrive parfois de manquer un rendez-vous important.
Rumors spread at work that his sudden wedding might actually be a paper marriage.
Des rumeurs circulaient au travail que son mariage soudain était peut-être un mariage blanc.
She's so wedded to her work that vacations only make her feel guilty.
Elle est tellement mariée à son travail que les vacances la font culpabiliser.
This unexpected project is creating extra work that our small team simply can't handle.
Ce projet imprévu crée un surplus de travail que notre petite équipe ne peut pas supporter.
He is determined to do work that leaves a lasting impact.
Il est déterminé à réaliser un travail qui laisse une empreinte durable.
She decided to engage in work that would help her community.
Elle a décidé de s'engager dans un travail qui aiderait sa communauté.