Vertaling van "work-The" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The chronicle is complete only up to the time of Alexander the Great; the period from Alexander to Hadrian occupies a very small portion of the work-the end of the 30th chapter.
La chronique n'est complète que jusqu'au temps d'Alexandre le Grand; la période d'Alexandre à Hadrien n'occupe qu'une petite portion de l'œuvre - la fin du 30e chapitre.
To my colleagues, please google "Last Steps Memorial Arch" and take a look at the work-the Halifax arch, the Passchendaele arch.
Je demande à mes collègues de bien vouloir chercher sur Google « L'arche commémorative Les derniers pas » et de jeter un coup d'œil à l'œuvre - l'arche d'Halifax, l'arche de Passchendaele.
He explained that there are many recipes for building an effective peer support program and that all can work-the important thing is to use what works for the individual organization and strive for continuous improvement.
Il a expliqué qu'il y a plusieurs recettes pour mettre en place un programme efficace de soutien par les pairs et qu'elles peuvent toutes fonctionner - la chose importante étant d'utiliser ce travail pour l'organisme et de chercher à continuellement s'améliorer.
Robert came up with an idea for how he thought such software should work-the ideal solution.
Robert imagina comment un tel logiciel devait fonctionner - la solution idéale.
I think the Treasury Board rules are clear, that if you are going to work-The values and ethics code for the public service says
Je pense que les règles du Conseil du Trésor sont claires, si on va travailler - Le Code de valeurs et d'éthique de la fonction publique indiquent
Mechanics' liens-Funds paid into court by general contractor-Contractor not cestui que trust of such funds-Does not step into shoes of lien claimants whom it pays directly to permit continuation of work-The Mechanics' Lien Act, R.S.O. 1970, c.
Privileges de constructeur-Fonds consignés à la cour par l'entrepreneur général-Entrepreneur non bénéficiaire de ces fonds-Ne se substitue pas aux créanciers privilégiés qu'il paie directement pour que les travaux se poursuivent-The Mechanics' Lien Act, R.S.O. 1970, chap.
This is an individual work-the formation of a character after the divine similitude.
We figured out how, for example, the food support could work-the delivery, the bags, and all of that.
Par exemple, le soutien de l'alimentation a été visible, la remise des aliments, les sacs et tout ça.
Studying chimpanzees is difficult work-the scientists had to contend with elephants and swampy research sites, among other challenges.
L'étude des chimpanzés est un travail difficile, les scientifiques devaient composer avec les éléphants et des sites de recherche marécageux, en plus d'autres obstacles.
The part where I'm still new to this is that I don't understand how rulings work-the ruling behind my amendment being out of scope without a real explanation as to why is what confuses me.
Ce qui m'échappe encore, c'est que je ne comprends toujours pas comment fonctionnent les décisions - le fait que mon amendement soit irrecevable sans qu'on m'explique vraiment pourquoi me rend perplexe.
There is a deep-rooted joy forming the essence of each work-the joy of living.
Il y a une joie profonde qui forme l'essence dans cette œuvre: la joie de vivre.
This is the very money that once financed both the so-called unpaid work of childrearing and civil society work-the village it takes to raise a child.
Il s'agit de l'argent même qui à une époque finançait à la fois ce qu'on appelle le travail non rémunéré d'éducation des enfants et le travail de la société civile - le village qu'il faut pour élever un enfant.
It is also a fact that with the introduction of the 8-hour workday-the precondition for increasing the intensity of work-the system usurped all of the free time people had.
Il est également un fait que, avec l'introduction de la journée de travail de 8 heures - la condition préalable pour augmenter l'intensité de travail - le système a usurpé tout le temps libre que les gens avaient.