It assumes no prior expertise and offers a flexible working programme.
The operative part of that resolution constituted a veritable working programme.
The declaration provided a detailed working programme in the areas mentioned.
La déclaration prévoit un programme de travail détaillé sur les points cités.
Following a discussion, the working programme was modified slightly.
Le programme de travail est légèrement modifié à la suite de la discussion.
The second level concerns the informal working programme.
Le second niveau concerne le programme de travail des réunions informelles.
To this extent the working programme does not fulfil the requirements.
Dans cette perspective, le programme de travail ne remplit pas les conditions nécessaires.
As I said, these no longer appear in its working programme.
Les dernières n'apparaissent plus dans son programme de travail, comme je viens de le dire.
Meetings with civil society according to the working programme.
rencontres avec la société civile sur la base du programme de travail.
the annual working programme and the corresponding budget allocations
le programme de travail annuel et les allocations budgétaires correspondantes,
Any other business including comments on the working programme
Questions diverses y compris les observations sur le programme de travail
a working programme running in the cooking appliance
d'un programme de travail exécuté dans l'appareil de cuisson
His impression is that we have to follow the president's working programme to a large extend.
Il a l'impression que nous devons suivre dans une large mesure le programme de travail du président.
This has nothing to do with the working programme; this is worked out in a later phase.
Cela n'a rien à voir avec le programme de travail, qui sera réalisé lors d'une étape ultérieure.