These workshops can help you bridge the gap with your senior colleagues.
Ces ateliers peuvent t'aider à sauter le fossé avec tes collègues seniors.
We've got a whole series of training workshops in the pipeline.
On a toute une série d'ateliers de formation dans les tuyaux.
The theater workshops are at an affordable price to encourage sign-ups.
Les ateliers de théâtre sont à prix doux, pour encourager les inscriptions.
The workshops offered by the town hall help seniors stay socially connected.
Les ateliers proposés par la mairie aident les seniors à s'insérer socialement.
A short cobbled lane ran between the pottery workshops and the bakery.
Un court passage pavé passait entre les ateliers de poterie et la boulangerie.
Some communication workshops focus specifically on how to manage physical contact.
Certains ateliers de communication travaillent justement sur la gestion du contact corporel.
The training will alternate online sessions and intensive face-to-face workshops.
La formation alternera sessions en ligne et ateliers en face à face intensifs.
After-school reading workshops are a big help for struggling children.
Les ateliers de lecture après l'école aident beaucoup les enfants en difficulté.
She likes to branch out by attending different workshops and conferences.
Elle aime se diversifier en participant à différents ateliers et conférences.
Marcus fancies himself a wine connoisseur after attending two tasting workshops.
Marcus se croit œnologue après avoir suivi deux ateliers de dégustation.
Every current member receives a special card that gives access to free workshops.
Tout membre actuel reçoit une carte spéciale donnant accès aux ateliers gratuits.
This family-run company employs one hundred thirty workers spread across three small workshops.
Cette entreprise familiale emploie cent trente salariés répartis sur trois petits ateliers.
The students got their groove on after a few practice exams and workshops.
Les étudiants se sont mis dans le bain après quelques examens blancs et ateliers.