Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
worthy objective
Vertaling van "worthy objective" in Frans
I think that is a worthy objective.
Je crois que c'est un objectif louable.
Therefore, helping victims better understand the process and participate in that is a worthy objective.
Aider les victimes à mieux comprendre le processus et à y participer est donc un objectif louable.
Separate spheres of activity must work in unison if the worthy objective of a sustainable legacy for future generations is to be achieved.
Les sphères d'activité séparées doivent travailler en unisson si nous voulons réaliser l'objectif valable d'un patrimoine durable à transmettre aux générations futures.
Knowledge of one official language may indeed be a worthy objective in the settlement and integration of citizens, however in practice it may present a barrier to some otherwise qualified applicants.
La connaissance d'une des deux langues officielles peut être en fait un objectif valable relativement à l'établissement et à l'intégration de citoyens.
So it's a good commitment that the Alberta government has made, but we are calling upon them to fund the commitment appropriately; otherwise we're just not going to be able to achieve that worthy objective of ending homelessness.
Alors, c'est certainement un bon engagement que le gouvernement de l'Alberta a pris, mais nous l'invitons à financer cet engagement de manière appropriée; autrement, nous ne parviendrons tout simplement pas à atteindre l'objectif très noble de mettre fin à l'itinérance.
Technically, it isn't an official trail; however, off trail hiking is perfectly legal in the national parks and Morro Peak is a worthy objective for anybody eager to reach their first Rocky Mountain peak.
Ce n'est pas un sentier officiel à proprement parler, mais s'aventurer hors piste dans les parcs nationaux est parfaitement légal et Morro Peak constitue un objectif très noble pour qui veut atteindre son premier sommet des Rocheuses.
The development of rural areas is a worthy objective in its own right and must not be constrained by relying on modulated funds.
Le développement des zones rurales, en soi un objectif louable, ne peut être gêné par l'utilisation de fonds modulés.
We believe that, fundamentally, this bill has a worthy objective, one that we support.
Nous estimons que dans son essence le projet de loi vise un objectif louable que nous soutenons.
Unfortunately, that worthy objective had been hijacked in a misguided bid to widen the ban to include important research which had the potential to find effective remedies for hitherto incurable ailments.
Malheureusement, on a détourné cet objectif louable dans une tentative malencontreuse d'élargir l'interdiction aux importantes recherches qui offrent la possibilité de trouver des remèdes efficaces à des pathologies jusqu'ici incurables.
Adding predictability and consistency to election timing is a worthy objective and all of us would wish to support that objective.
Ajouter un élément de prévisibilité et d'uniformité à la tenue des élections constitue un objectif valable, et nous tous voulons appuyer cet objectif.
So, while protecting privacy was indeed a worthy objective, it needed to be balanced against the undesirable effects of impeding the development of evolving business models.
Par conséquent, même si la protection de la vie privée était effectivement un objectif valable, il fallait en même temps tenir compte des effets indésirables des obstacles entravant le développement de modèles d'affaires en évolution.
Green growth was a worthy objective but it should not divert support for the efforts by developing countries, especially the least developed, towards integration into the global economy.
L'écocroissance est un objectif louable mais elle ne doit pas absorber l'appui destiné aux efforts des pays en développement, notamment des moins avancés, en vue de leur intégration dans l'économie mondiale.
Certainly having them is a worthy objective, but it seems to me that an even more important goal might be to have independent decision-making or independent adjudication after the investigation has been completed.
C'est certainement un objectif louable, mais il me semble qu'il serait plus important d'avoir un processus de décision indépendant ou un mécanisme d'arbitrage indépendant une fois l'enquête terminée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor worthy objective in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 53 ms.
