Vertaling van "would be devoted to programming" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sera consacré à des émissions
sera consacrée à des émissions
Up to 15% of the broadcast week would be devoted to programming in the English language.
25% of programming broadcast during the broadcast year would be devoted to programming drawn from category 7(d)
25 % de la programmation diffusée au cours de l'année de radiodiffusion sera consacrée à des émissions tirées de la catégorie 7d)
15% of programming broadcast during the broadcast year would be devoted to programming drawn from categories 2(b), 7(e), 8(a), 8(b) and 10
15 % de la programmation diffusée au cours de l'année de radiodiffusion sera consacrée à des émissions tirées des catégories 2b), 7e), 8a), 8b) et 10
The applicant states that its proposed service would be devoted to programming exploring the areas of scientific and technological discoveries, the environment, nature and human health.
Le demandeur déclare que le service proposé sera consacré aux découvertes scientifiques et technologiques, à l'environnement, à la nature et à la santé humaine.
Approximately 90% of the broadcast week would be devoted to programming produced by students as part of their course requirements.
Environ 90 % de la semaine de radiodiffusion serait consacrée à la programmation produite par les étudiants dans le cadre des exigences du cours.
not more than 25% of the broadcast year would be devoted to programming drawn from category 7(d); and
The applicant states that it would commit, by condition of licence, that not more than 10% of all programming broadcast during the broadcast month would be devoted to programming drawn from program categories 8(b) and 8(c) combined.
Le demandeur s'est dit prêt à accepter une condition de licence selon laquelle un maximum de 10 % de l'ensemble de la programmation diffusée au cours du mois de radiodiffusion soit consacrée à de la programmation tirée des catégories d'émissions 8b) et 8c) combinées.
The service would be devoted to programming that informs, entertains and inspires audiences about Canadian and international philanthropy, philanthropic causes and the philanthropists whose private work helps to bring about public benefits.
Le service sera axé sur la programmation qui informe, divertit et inspire l'auditoire; grâce à la présentation d'information portant sur la philanthropie internationale et canadienne, ainsi que sur les causes philanthropiques et les philanthropes dont les œuvres privées contribuent au bien-être public.
The applicant also proposed that 35 hours of programming broadcast each week would be both Métis and other Aboriginal programming, and indicated that the remainder of the broadcast week would be devoted to programming targeting a general Canadian audience.
Le requérant propose également que 35 heures de programmation chaque semaine soient consacrées à des émissions sur les Métis et sur d'autres peuples autochtones, et que le reste de la semaine de radiodiffusion cible une audience canadienne plus générale.
A minimum of 30 minutes of each broadcast week would be devoted to programming in third languages, such as Spanish, Korean, Japanese and Hindi.
Au moins 30 minutes de programmation par semaine de radiodiffusion seraient consacrées à une troisième langue, comme l'espagnol, le coréen, le japonais et l'hindi.
Rogers Broadcasting Limited (Rogers) filed an application for a broadcasting licence to operate Luxury Living, a national, English-language Category 2 specialty programming undertaking that would be devoted to programming about the finer things in life.
Rogers Broadcasting Limited (Rogers) a déposé une demande en vue d'obtenir une licence de radiodiffusion afin d'exploiter Luxury Living, une entreprise nationale de programmation d'émissions spécialisées de catégorie 2 de langue anglaise, consacrée aux belles choses de la vie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.