Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
would be forthcoming
Vertaling van "would be forthcoming" in Frans
seraient fournis
seraient présentées
serait fournie
serait apportée
suivraient
serait disponible
seraient disponibles
serait faite
serait déposée
feraient prochainement
serait présenté prochainement
serait présentée prochainement
seraient communiquées prochainement
In the same correspondence, the applicant indicated that information on compositional analyses would be forthcoming at a later date.
Dans la même correspondance, le demandeur indiquait que les renseignements sur les analyses de la composition seraient fournis à une date ultérieure.
Tom Lukiwski replied that the government had already responded and that additional information would be forthcoming.
Tom Lukiwski a rétorqué que le gouvernement avait déjà répondu et que des renseignements additionnels seraient fournis.
He hoped, therefore, that their notifications would be forthcoming as soon as possible.
Il espérait donc que leurs notifications seraient présentées aussitôt que possible.
The Chairman was pleased to hear that specific proposals would be forthcoming for the next meeting.
Le Président s'est dit satisfait d'apprendre que des propositions spécifiques seraient présentées à la réunion suivante.
More information would be forthcoming at the next meeting of the Committee.
Des renseignements supplémentaires seraient fournis à la réunion suivante du Comité.
We heard the minister suggest that the copyright legislation would be forthcoming.
Nous avons entendu le ministre suggérer que cette mesure législative serait présentée bientôt.
They had received confirmation from their government that this would be forthcoming.
Ils ont reçu confirmation de leur gouvernement que cet appui serait apporté.
He expressed the hope that an early and positive response would be forthcoming.
Il a manifesté l'espoir qu'une réponse positive serait donnée rapidement.
It appeared that more time was needed before the lists would be forthcoming.
Visiblement, les listes ne seraient pas communiquées avant un certain temps.
However, two of them indicated that their documentation would be forthcoming soon.
Toutefois, deux d'entre eux ont indiqué qu'ils le feraient prochainement.
The government also indicated that more changes to the proposals would be forthcoming.
Le gouvernement a aussi indiqué que d'autres modifications aux propositions seront annoncées.
The organizers indicated that revisions to the paper would be forthcoming.
Les organisateurs ont indiqué que le document serait prochainement révisé.
A few delegations indicated that further proposals or submissions would be forthcoming.
Quelques délégations ont indiqué qu'elles feraient parvenir d'autres propositions ou communications.
Synoniemen voor would be forthcoming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 492. Exact: 492. Verstreken tijd: 91 ms.
