We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nécessiteraient d'autres
exigerait de nouvelles
nécessiterait une nouvelle
nécessiterait de nouvelles
exigeraient davantage
nécessiterait d'être
devraient être examinées plus
devraient encore être
aurait besoin d'autres
doit subir d'autres
il faudra de nouvelles
devaient être encore
nécessiterait l'
nécessiteraient un
demanderait de plus amples
Such cars would require further maintenance and/or repair.
Ces wagons nécessiteraient d'autres travaux d'entretien ou de réparation.
Any material additional spending would require further approval by the CIA.
Toute dépense supplémentaire importante nécessiterait une nouvelle approbation de l'ICA.
This is a bit complicated and would require further elaboration later.
Ce point est complexe et devra être élaboré plus en détail plus loin.
They also noted that the related annexes would require further discussion.
Ils ont aussi fait observer que les annexes devaient être examinées.
Such an amendment would require further consideration because of its complexity.
Un tel amendement nécessitait un examen plus approfondi en raison de sa complexité.
They can be used as a base, but would require further specification.
Elles peuvent servir de base, mais il faudrait les rendre plus précises.
Some specific aspects of the proposals would require further clarification and discussion.
Certains aspects spécifiques des propositions nécessitaient des précisions et discussions plus détaillées.
Clearly such work would require further input from tax administrations.
Il est évident que ces travaux nécessiteraient de nouvelles contributions des administrations fiscales.
Analysis of specific domestic laws and policies would require further focused research.
L'analyse des législations et politiques nationales spécifiques nécessiterait des recherches plus ciblées.
This would require further liberalization in various areas.
Il faudrait pour cela pousser plus avant la libéralisation dans divers domaines.
Considerations of these options would require further analysis.
L'examen de ces options nécessitera une analyse plus poussée.
To answer that question would require further consultation.
Une consultation serait nécessaire pour répondre à cette question.
Such questions would require further close examination.
Ces questions exigeraient d'être examinées de plus près.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.