It was unclear whether the meeting would start on time or be delayed.
On ne savait pas si la réunion commencerait à l'heure ou serait retardée.
We decided that whoever had the six of clubs would start the next game.
On a décidé que le joueur avec le six de trèfle commencerait la partie suivante.
Subsequently, the second phase of integrating technical equipment would start.
La deuxième phase consistant à intégrer l'équipement technique débuterait par la suite.
I thought he would start off with a slight congratulatory note.
Every morning, she would start her day by checking the baby bed.
Chaque matin, elle commençait sa journée en vérifiant le berceau.
They would start the morning by pacing out the running track together.
Ils commençaient leur matinée en mesurant ensemble la piste de course.
The burnt forest looked beyond help, though replanting efforts would start next spring.
La forêt brûlée semblait sans espoir, même si les replantations commenceraient au printemps prochain.
The teacher announced that the test would start at exactly five to ten.
Le professeur a annoncé que le contrôle commencerait à dix heures moins cinq précises.
It was agreed by common consent that the meeting would start at noon.
Il a été convenu à l'unanimité que la réunion commencerait à midi.
They announced on the radio that roadwork would start tonight on the highway.
Ils ont annoncé à la radio que les travaux commenceraient ce soir même sur l'autoroute.
They decided to flip a coin to see who would start the game.
Ils ont décidé de jouer à pile ou face afin de savoir qui commencerait la partie.
He tossed a coin into the air to decide who would start the game.
Il a lancé une pièce de monnaie en l'air pour décider qui commencerait la partie.
Every time he was corrected, he would start pitching a fit.
Chaque fois qu'on le corrigeait, il commençait à faire un caprice.