Il devrait commencer à réviser pour l'examen s'il veut le réussir.
Pour plus de clarté, chaque élément de la présentation devrait commencer par une puce.
Each item in the presentation should start with a bullet point for clarity.
Toute décision stratégique devrait commencer par une révision des hypothèses sous-jacentes.
Any strategic decision should begin with a thorough review of the underlying assumptions.
Tu sais, elle ne précise jamais où le genou devrait commencer.
La construction du parc éolien devrait commencer juste après cette phase.
Une fois le câble bien branché, l'ordinateur devrait commencer à marcher normalement.
Once the cable is properly plugged in, the computer should start working normally.
Tout pratiquant débutant devrait commencer par un échauffement doux pour préparer son corps.
Every beginner practitioner should start with a gentle warm-up to get their body ready.
Pour éviter les ennuis, le garçon indocile devrait commencer à suivre les règles.
To avoid trouble, the disobedient boy should start following the rules.
Chaque débutant devrait commencer avec un kit de couture de base en main.
Every beginner should start with a basic sewing kit in hand.
La planification fiscale devrait commencer tôt dans l'année financière pour maximiser les avantages.
Tax planning should start early in the financial year to maximize benefits.
Tout recrutement important devrait commencer par un examen rigoureux des candidatures reçues.
Any major recruitment should start with a rigorous screening of all applications received.
Toute décision importante devrait commencer par une réflexion préalable pour éviter les erreurs irréversibles.
Every major decision should start with careful prior reflection to avoid irreversible mistakes.
Toute négociation de contrat devrait commencer par une analyse précise des besoins de chaque partie.
Every contract negotiation should start with a detailed assessment of each party's needs.
