To stay afloat, they all cling together to the piece of wreckage.
Pour rester à flot, ils s'agrippent tous ensemble au morceau d'épave.
The museum displayed artifacts salvaged from the wreckage of the historic ship.
Le musée exposait des artefacts récupérés dans l'épave du navire historique.
The sailor got out alive by clinging to the floating wreckage.
Le marin a eu la vie sauve en restant accroché au débris flottant.
He ruefully combed through the wreckage of his failed project.
Il passa avec regret au peigne fin les débris de son projet échoué.
Fear gripped her heart as she recognized his coat near the wreckage.
La peur lui serra le cœur lorsqu'elle reconnut son manteau près des décombres.
Seeing her friend walk out of the wreckage triggered a tsunami of relief inside her.
Voir son ami sortir des décombres a déclenché en elle une vague de soulagement.
The tsunami completely destroyed the harbor, leaving nothing but boat wreckage behind.
Le tsunami a complètement abîmé le port, ne laissant que des débris de bateaux.
Children cheered when their rescuer emerged from the smoke of the wreckage.
Les enfants ont applaudi lorsque leur sauveteur est sorti de la fumée des débris.
The firefighter approached the doused wreckage, searching for signs of life.
Le pompier s'approcha de l'épave éteinte, cherchant des signes de vie.
She was shaken to find wreckage from the explosion in her backyard.
Elle a été bouleversée de trouver des débris de l'explosion dans son jardin.
Seeing the ghastly wreckage of the car stirred up many emotions in him.
Voir l'épave sinistre de la voiture a suscité beaucoup d'émotions en lui.
The movie featured a haunting scene with the wreckage of a fallen spaceship.
Le film présentait une scène obsédante avec l'épave d'un vaisseau spatial écrasé.
He carefully avoided stepping on a shard of metal near the wreckage.
Il évitait soigneusement de marcher sur un éclat de métal près des débris.