Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
restesnmpl
Vertaling van "restes" in Engels
scrapings
pickings
Des restes osseux ont été découverts lors de la rénovation du vieux bâtiment.
Skeletal remains were uncovered during the renovation of the old building.
Le musée présentait une exposition de restes fossilisés de jeunes dinosaures.
The museum had an exhibit showcasing fossilized remains of juvenile dinosaurs.
Ses restes de tissus cachés étaient suffisants pour créer un beau patchwork.
Her stashed fabric remnants were enough to create a beautiful quilt.
La maison abandonnée révélait les restes les plus maigres de sa gloire passée.
The abandoned house revealed the barest remnants of its former glory.
Le cuiseur vapeur est pratique pour réchauffer les restes sans les dessécher.
A steamer is handy for reheating leftovers without drying them out.
Elle lui a demandé de mettre les restes dans le bac à compost.
She asked him to dump the leftovers into a compost bin.
Il est temps de réchauffer les restes pour le dîner de ce soir.
It's time to heat up the leftovers for dinner tonight.
Ils vont empiler les restes dans le frigo après le dîner ce soir.
They will ram the leftovers into the fridge after dinner tonight.
Le chat a mangé toute l'assiette de pâtes sans laisser de restes.
The cat ate the whole plate of pasta without leaving any leftovers.
Les restes vont se gâter si tu les laisses encore trois jours.
The leftovers will go bad if you leave them another three days.
Ils ont décidé de partager les restes avec des amis après la fête.
They decided to give away the leftovers to friends after the party.
Le raton laveur a fouillé les ordures, à la recherche de restes.
The raccoon nosed through the trash, searching for leftovers.
Il a réussi à entasser tous les restes dans un seul contenant.
He managed to stuff all the leftovers into one container.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met restes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! de beaux restes n.
faded beauty · lingering beauty
"Malgré ses soixante ans, elle a encore de beaux restes."
! avoir de beaux restes v.
still look good · have aged well
"Malgré ses 70 ans, cette actrice a vraiment de beaux restes."
restes de nourriture n.
leftovers
"Elle a mis les restes de nourriture au réfrigérateur."
accommoder les restes v.
use up leftovers
"Elle sait bien accommoder les restes du dimanche en gratin."
restes alimentaires n.
food scraps · leftovers
"Il faut nettoyer les restes alimentaires dans l'évier après le dîner."
restes archéologiques n.
archaeological remains
"Les archéologues ont découvert des restes archéologiques datant du Moyen Âge."
restes humains n.
human remains
"Les archéologues ont découvert des restes humains dans cette tombe."
restes mortels n.
remains · mortal remains
"Les restes mortels du défunt ont été transportés au cimetière."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor restes in het Frans
Suggesties
les restes de
+10k
restes humains
+10k
ses restes
+10k
des restes humains
8530
restes alimentaires
1670
restes de table
1460
restes mortels
1450
Resultaten: 36945. Exact: 36945. Verstreken tijd: 76 ms.
