Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
write once type
Vertaling van "write once type" in Frans
type inscriptible une seule fois
type à écriture unique
optical disc, method and apparatus for managing a defective area on an optical disc of write once type
disque optique, et procédé et appareil pour la gestion des zones défectueuses sur un disque optique du type inscriptible une seule fois
Chain type information is recorded every file additional recording on a medium of write once type on which file management information and unrecorded area information are recorded for update every recording.
Des informations de type chaîne sont enregistrées à chaque enregistrement supplémentaire de fichier sur un support du type inscriptible une seule fois, sur lequel sont enregistrées des informations de gestion de fichiers et des informations de zones non enregistrées qui sont mises à jour à chaque enregistrement.
a write once type recording medium has a data area for recording record data, a plurality of types of management information for managing the record data, and a plurality of management areas
un support d'enregistrement du type inscriptible une seule fois comporte une zone de données pour enregistrer des données d'enregistrement, une pluralité de types d'informations de gestion pour gérer les données d'enregistrement, et une pluralité de zones de gestion
A plurality of defect management areas (14A, 14B, 14C) are arranged on a write once type recording medium (10).
Une pluralité de zones (14A, 14B, 14C) de gestion de défauts sont prévues sur un support d'enregistrement (10) du type inscriptible une seule fois.
WRITE ONCE TYPE RECORDING MEDIUM, RECORDING DEVICE AND RECORDING METHOD FOR WRITE ONCE TYPE RECORDING MEDIUM, REPRODUCTION DEVICE AND REPRODUCTION METHOD FOR WRITE ONCE TYPE RECORDING MEDIUM, AND COMPUTER PROGRAM
SUPPORT D'ENREGISTREMENT DU TYPE INSCRIPTIBLE UNE SEULE FOIS, DISPOSITIF D'ENREGISTREMENT ET PROCEDE D'ENREGISTREMENT POUR SUPPORT D'ENREGISTREMENT DU TYPE INSCRIPTIBLE UNE SEULE FOIS, DISPOSITIF DE REPRODUCTION ET PROCEDE DE REPRODUCTION POUR SUPPORT D'ENREGISTREMENT DU TYPE INSCRIPTIBLE UNE SEULE FOIS
Thus, it is possible to appropriately realize defect management and data rewrite in the write once type medium.
Ainsi, il est possible de gérer correctement des défectuosités et de réécrire des données sur le support à écriture unique.
A recording medium capable of improving usefulness of a write once type recording medium.
Cette invention concerne un support d'enregistrement permettant d'améliorer l'utilité d'un support à écriture unique.
It is possible to improve the usefulness of a write once type recording medium having a plurality of recording layers.
L'invention vise à améliorer la possibilité d'utilisation d'un support d'enregistrement du type à écriture unique, présentant une pluralité de couches d'enregistrement.
optical disc of write once type, method, and apparatus for managing defect information on the optical disc
disque optique inscriptible une seule fois, procédé et appareil de gestion d'information de défaut sur le disque optique
an optical disc device can record data both on a write once type disc and a rewritable type disc
un dispositif à disque optique susceptible d'enregistrer des données à la fois sur un disque de type à écriture unique et sur un disque de type réinscriptible
The optical disc device includes a disc judgment unit (110) for judging whether an inserted optical disc is a write once type disc or a rewritable type disc and a track skip detection signal generation unit.
Le dispositif à disque optique comprend un module d'évaluation de disque (110) servant à évaluer si un disque optique inséré est du type à écriture unique ou du type réinscriptible, et un module générateur de signal de détection de saut de piste.
The first information layer (3) is a read only type layer or an organic write once type layer, and the second layer stack (5) consists of maximally three adjacent layers of an inorganic metallic material.
La première couche d'information (3) est une couche du type à lecture seule ou une couche organique du type à écriture unique et le deuxième empilement (5) de couches est constitué au maximum de trois couches adjacentes d'une matière métallique inorganique.
Especially there is provided a simple power control method for connection when switching the recording velocity of the high linear velocity write once type DVD medium to the maximum linear velocity.
Notamment, ladite invention a trait à un procédé de commande de la puissance simple destiné à la connexion, lorsqu'on passe de la vitesse d'enregistrement du support DVD inscriptible de vitesse linéaire élevée à la vitesse linéaire maximale.
Synoniemen voor write once type in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 54 ms.
