To write this novel, he put himself in a very melancholic mood.
Pour écrire ce roman, il s'est mis dans une humeur très mélancolique.
In the preface, the author explains why he decided to write this particular novel.
Dans la préface, l'auteur explique pourquoi il a décidé d'écrire ce roman particulier.
The law requires me to write this to you to be in order.
Ti-pit simply decided to write this in its note pad...
Ti-pit a simplement décidé d'écrire cela dans son calepin...
We are still glowing with pleasure as I write this...
Nous sommes encore sous le feu alors que j'écris ceci...
And I promise they aren't sponsoring me to write this.
Et je promets qu'ils ne me parrainent pas pour écrire ceci.
She decided to draw on her imagination to write this fantasy story.
Elle a décidé de faire appel à son imagination pour écrire cette histoire fantastique.
You need to write this email politely, because you're asking for a big favor.
Tu dois écrire ce courriel avec politesse, car tu demandes une faveur importante.
Even as I write this page, it is already tomorrow.
To write this biography, the author checked all the key facts with the family.
Pour écrire cette biographie, l'auteur a vérifié les faits exacts auprès de la famille.
There are a thousand and one ways to write this page about.
It kills me to write this, but I have decided to...
Ça me fait mal de vous écrire ça, mais j'ai décidé...
And for my part it is hard to write this same receipt.
Et quant à moi, je trouve difficile d'écrire ce reçu.