Vertaling van "write using" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Children often learn to write using a simple sentence format.
Children learned how to write using an artificial script in their art class.
Les enfants ont appris à écrire en utilisant un système d'écriture artificielle dans leur cours d'art.
However, we saw at the beginning of this article that we could write using functions of the printf()'s type: doesn't this look like a wonderful potential vulnerability?
Or, nous avons vu au début de cet article que nous pouvions écrire avec les fonctions de type printf() : nous sommes donc en présence d'une magnifique vulnérabilité potentielle !
Another exhibit deals mainly with visual stimuli: it's all about the eyes in the House of Senses with its mirrors, periscope and a wall on which you can write using light.
Un autre objet d'exposition permet d'aborder la faculté visuelle : dans la maison des sens, un miroir, un périscope et un mur sur lequel on peut écrire avec des rayons de lumière interpellent l'œil.
They can also help a blacksmith or learn to write using runic script.
Ils peuvent apporter leur aide à un forgeron ou apprendre à écrire à l'aide de runes.
It is also recommended that you do not draw the lines from the wrist but write using the whole arm right from the start.
De plus, je vous conseille de ne pas tracer les lignes en utilisant le poignet mais d'écrire à l'aide du bras entier dès le début.
Disabled people can also write using their mouths or feet.
Les personnes ayant une déficience physique manuelle peuvent aussi écrire en utilisant leur bouche ou leurs pieds.
Do you write using the same letter system?
Together, we used to teach farmers how to read and write using charcoal on a whitewashed wall.
Ensemble, nous apprenions aux agriculteurs à lire et à écrire en utilisant du charbon sur un mur blanchi à la chaux.
But even though his system allowed for people who were blind and people with vision loss to write using a simple stylus, braille was not widely used.
Bien que son système permette aux personnes vivant avec une perte de vision d'écrire en utilisant un simple stylet, l'usage du braille n'est pas encore très répandu.
We recently discovered and tested a new device based on eye movement control that enables individuals to draw and write using smooth pursuit eye movements at will.
Nous avons récemment découvert et testé un dispositif nouveau basé sur le contrôle des mouvements oculaires qui permet à des individus de dessiner et d'écrire en utilisant la poursuite oculaire à volonté.
Clearly, it was also pointed out how complicated it is to write using the os/as termination, but, apparently, this option presented less practical problems and was therefore the one that was adopted in this document.
On a évidemment signalé qu'il est compliqué d'écrire en utilisant tout le temps la terminaison os/as, mais il semblerait que cette option présente moins de problèmes pratiques, et c'est donc celle-ci que nous avons adoptée pour la rédaction de ce document.
Likewise, many workers who are blind can read and write using braille for notes to themselves or using their computers for sharing information with co-workers or customers who are sighted.
De même, bon nombre de travailleurs aveugles peuvent lire et écrire en utilisant le braille pour leurs propres notes et leurs ordinateurs pour communiquer l'information à leurs collègues ou leurs clients qui voient normalement.