Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
write-once
Vertaling van "write-once" in Frans
inscriptible une seule fois
non effaçable
non-réinscriptible
inscriptibles une seule fois
inscriptible une fois
non effaçables
à une seule écriture
write-once
à écriture une fois
and a write-once type of recording layer
et un type non réinscriptible de couche d'enregistrement
Accordingly, the data recording status of the finalized write-once recording medium can be preserved.
Ainsi, l'état d'enregistrement des données du support de données non réinscriptible finalisé peut être préservé.
and writing the remapping table on the write-once disc.
et inscrire la table de remappage sur le disque à écriture unique.
method of overwriting data in write-once medium and data recording and/or reproducing apparatus therefor
procédé d'écrasement de données sur un support à écriture unique et appareil d'enregistrement et/ou de reproduction de données afférent
write-once optical record carrier for high-speed recording
support de données optique inscriptible une seule fois pour enregistrement haute vitesse
The write-once optical recording film according to claim 4,
Film d'enregistrement optique inscriptible une seule fois selon la revendication 4,
method and apparatus for emulating read/write file system on a write-once data storage disk
procédé et appareil servant à reproduire un système de fichiers lecture/écriture sur un disque d'enregistrement de données inscriptible une seule fois
when. before data is written in the second storing unit in a write-once manner
lorsque. avant l'écriture de données dans la seconde unité de stockage de manière non réinscriptible
thus, the write-once information storage medium can be used with enhanced ease and efficiency.
le support de stockage d'informations inscriptible une seule fois peut donc être utilisé bien plus facilement et avec un meilleur rendement.
That is, a write-once type recording medium can be used substantially as a data rewritable recording medium.
L'invention permet d'utiliser un support d'enregistrement non réinscriptible pratiquement comme un support d'enregistrement réinscriptible.
The object is to ensure the record reproduction property and the data storage reliability in a write-once type two-layered recording medium.
L'invention a pour objet d'assurer la capacité de reproduction d'un enregistrement et la fiabilité du stockage des données sur un support d'enregistrement non réinscriptible à deux couches.
A method of managing defects on a write-once optical recording medium having at least one recording layer is disclosed.
La présente invention a trait à un procédé de gestion de défauts sur un support d'enregistrement non réinscriptible comportant au moins une couche d'enregistrement.
In order to enable the use of sequential write-once mediums according to the invention the file system descriptor pointing to a current version of a management information area is recorded on a reserved track being located at the beginning of the volume.
Pour pouvoir utiliser des supports séquentiels à écriture unique, le descripteur du système de fichiers pointant une version courante d'une zone d'informations de gestion est enregistré sur une piste réservée située au début du volume.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor write-once in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 160. Exact: 160. Verstreken tijd: 42 ms.
