His writing style often embraced a literal simplicity that readers enjoyed.
Son style d'écriture adoptait souvent une simplicité textuelle appréciée des lecteurs.
He decided to go back to writing his thesis this summer.
Il a décidé de revenir à l'écriture de son mémoire cet été.
I prefer bullet points over paragraphs for clarity in my writing.
Je préfère les listes à puces aux paragraphes pour la clarté de mes écrits.
She got stuck with writing the report while the others dawdled around.
Elle s'est tapé la rédaction du rapport pendant que les autres traînaient.
Maria decided to take upon herself writing the annual report this year.
Maria a décidé de prendre sur elle la rédaction du rapport annuel cette année.
The cheering feedback from the teacher encouraged his passion for writing.
Les retours positifs de l'enseignant ont encouragé sa passion pour l'écriture.
He put his heart and soul into writing his first novel.
Il a mis corps et âme dans l'écriture de son premier roman.
He really got his teeth into writing his novel this winter.
Il s'est vraiment attaqué à l'écriture de son roman cet hiver.
Teachers sometimes invite really hip young artists to the writing workshops.
Les profs invitent parfois des jeunes artistes super branchés aux ateliers d'écriture.
His left-handed writing is often praised for its neatness and style.
Son écriture de gaucher est souvent saluée pour sa netteté et son style.
The writing style in the book is both singular and captivating.
Le style d'écriture du livre est à la fois unique et captivant.
She was proud of her tuned writing style that kept readers engaged.
Elle était fière de son style d'écriture peaufiné qui captivait les lecteurs.
Her writing has gone off the boil compared with her earlier novels.
Son écriture est en petite forme par rapport à ses premiers romans.