Brand new workspaces need guidance getting off the ground. Consider writing a code of conduct to help members feel safe and welcome.
Vous pouvez par exemple rédiger un code de conduite qui aidera les membres à se sentir à la fois les bienvenus et à leur aise dans le nouvel environnement.
This guide is intended to assist microfinance institutions in writing a Code of Ethics and/or Conduct.
Ce guide a été conçu pour aider les institutions de microfinance à rédiger un code de déontologie et/ou un code de conduite.
Writing a code of ethics for the journalistic field
When writing a code, it may be practical to use 'if' conditional instructions to evaluate or not certain parts of the code.
Lorsqu'on rédige son code, il peut-être pratique d'utiliser des instructions conditionnelles if pour évaluer ou non certaines parties du code.
Second, I'm writing a code complex enough to wipe a locked, encrypted phone from 7,000 miles away.
Deuxièmement, j'écris un code assez complexe afin de décrypter un téléphone qui se trouve à 11000 lm d'ici.
In fact, if you have understood how to nest tags, you should have no trouble in writing a code similar to mine
En fait, si vous avez bien compris comment imbriquer des balises, vous ne devriez pas avoir de mal à réaliser un code approchant du mien
When writing a code library that is meant mainly to be used as part of other programs, consider carefully whether the restrictions imposed by the GPL are in line with your project's goals.
Quand vous codez une bibliothèque (library) dont le principal but est d'être utilisé par d'autres programmes, veillez attentivement à ce que les restrictions imposées par GNU GPL correspondent aux buts de votre projet.
So Nettinger confessed to writing a code that creates a visual wave pattern.
Nettinger a avoué avoir écrit un programme qui crée un schéma d'ondes visuelles.
Then there are also the projects themselves, so when it comes to writing a code that is funded under the partnership, under Growing Forward 2 before, and under different frameworks all along...
Il y a ensuite les projets eux-mêmes, donc quand nous voulons élaborer un code, c'est financé par le partenariat, comme c'était financé auparavant par le fonds Cultivons l'avenir 2 et différents autres cadres.
m/E: I'm writing a code that will be introduced as a virus.
m/E: J'écris un code qui sera présenté comme un virus.
In order to define a uniform orientation for a behaviour with integrity and in an ethically correct manner, we have set out in writing a Code of Conduct for our employees and contractual partners, which complies to these international standards.
Afin d'établir un référentiel commun pour un comportement éthique et intègre, nous avons développé un Code de conduite conforme aux standards internationaux s'adressant à nos employés et à nos partenaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.