She wrote a poignant poem about her friend who died young.
Elle a écrit un poème poignant sur son ami parti trop jeune.
He wrote a heartfelt letter in lieu of giving a gift.
Il a écrit une lettre sincère en lieu et place d'un cadeau.
She wrote the report under the aegis of her doctoral supervisor.
Elle a rédigé ce rapport sous l'égide de son directeur de thèse.
An emeritus judge wrote the foreword to this book on criminal law.
Une juge émérite a rédigé la préface de ce livre consacré au droit pénal.
She wrote an intimate letter sharing her feelings about the situation.
Elle a écrit une lettre personnelle exprimant ses sentiments sur la situation.
He wrote that she would forever be the love of his life.
Il écrivit qu'elle serait à jamais l'amour de sa vie.
He wrote in his journal to chase the blues away before sleeping.
Il a écrit dans son journal pour chasser le cafard avant de dormir.
She wrote to the president as a last-ditch effort to get justice.
Elle a écrit au président, en ultime recours, pour obtenir justice.
He wrote dirty in his journal, expressing unfiltered thoughts.
Il a écrit crûment dans son journal, exprimant des pensées sans filtre.
An elementary school student wrote a thank-you card for his teacher.
Un élève de primaire a écrit une carte de remerciement pour sa maîtresse.
She wrote her nineteenth poem while thinking about her childhood village.
Elle a écrit son dix-neuvième poème en pensant à son village d'enfance.
She wrote beautiful cards filled with season's greetings for her colleagues.
Elle a écrit de belles cartes remplies de vœux de saison pour ses collègues.
In his memoirs, he wrote without reserve about his political failures.
Dans ses mémoires, il a écrit en toute franchise sur ses échecs politiques.