Vertaling van "years of programme implementation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
années d'exécution du programme
années d'application du programme
années de mise en œuvre du programme
Evaluations assess the ongoing relevance of the programme design and the choice of objectives and strategies in light of the first years of programme implementation and a possible changing country programme context.
On examine si la conception du programme et le choix des objectifs et stratégies restent valables au vu des premières années d'exécution du programme et de l'évolution éventuelle de son contexte.
Taking stock of the progress made during the first two years of programme implementation and considering the recommendations of the Bureau, the Committee may wish to provide its views on the future directions for THE PEP.
Après avoir fait le bilan des progrès accomplis au cours des deux premières années d'exécution du programme, le Comité voudra peut-être, en tenant compte des recommandations du Bureau, faire part de ses vues sur les orientations à donner dans l'avenir au PPE-TSE.
It is clear that the Commission was guided in its proposed amendment to the Regulation by the conclusions of the reports which it drafted during the first seven years of programme implementation (1993-1999).
Concrètement, il est clair que pour présenter sa proposition de modification du règlement, la Commission s'est inspirée des conclusions des différents rapports élaborés par ses soins pendant les sept premières années d'application du programme (1993-1999).
Final report: The second report will be drawn up at the end of the five years of Programme implementation.
The first two or three years of programme implementation have, in some cases, seen the development of relatively sophisticated scoring systems for co-financed projects.
Les deux ou trois premières années de mise en œuvre des programmes ont vu dans certains cas se développer des systèmes de cotation relativement sophistiqués pour la sélection des projets cofinancés.
Furthermore, a fellowship scheme targeting diaspora will be designed and implemented during the three years of programme implementation.
We take advantage of the wealth of experience gained over the past years of programme implementation by shedding light on what works well and less well in putting in practice universal health coverage in countries.
Nous profitons de la richesse de l'expérience acquise au cours des années d'existence du partenariat pour mettre en lumière ce qui fonctionne bien et ce qui fonctionne moins bien dans la mise en œuvre au niveau national des stratégies visant à progresser vers la couverture sanitaire universelle.
The tuberculosis programme has increased the treatment success rate from 82 per cent to 87 per cent after two years of programme implementation.
Au bout de deux ans, le taux de réussite du traitement est passé de 82 à 87 %.
The first four years of programme implementation have laid the foundations for a comprehensive and coherent approach, concentrating on three priorities (strands): health information, health threats, and health determinants.
Les quatre premières années de mise en œuvre du programme ont posé les fondements d'une démarche globale et cohérente axée sur trois priorités (volets): l'information sur la santé, les risques sanitaires et les déterminants de la santé.
The MTR took place after less than two years of programme implementation and, therefore, only short-term results can be reported.
L'examen à mi-parcours ayant été mené moins de deux ans après le début du programme, il n'est rendu compte ici que des résultats à court terme.
In the three years of programme implementation allocation for entities applying to the Agency for support looked as follows
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.