Early in the morning, your body is not yet fully awake.
Tôt le matin, votre corps n'est pas encore bien réveillé.
The Government was not yet fully installed in the country, however.
Les autorités du pays n'étaient toutefois pas encore bien en place.
I had not yet fully understood his relationship with psychoanalysis.
However, the ignition process is not yet fully understood.
The mechanisms of hormonal carcinogenesis are not yet fully understood.
Les mécanismes de la cancérogenèse hormonale ne sont pas encore parfaitement compris.
The biology of the fungus is not yet fully understood.
On ne comprend pas encore parfaitement la biologie du champignon.
Doping minors is especially serious, because their bodies are not yet fully developed.
Doper des mineurs est particulièrement grave, car leur corps n'est pas encore totalement développé.
The house painter has a light touch; the coats are thin yet fully covering.
Le peintre en bâtiment a la main légère, les couches sont fines mais couvrantes.
The larva's rudimentary digestive system cannot yet fully process its food.
Le système digestif rudimentaire de la larve ne permet pas encore une digestion complète des aliments.
Management of the previously independent programmes is not yet fully integrated.
The potential of the internal market is not yet fully realised.
He had not yet fully comprehend this meeting business, he claimed.
It's an obligation which they have not yet fully discharged.