We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
votre code du bâtiment local
Consult your local building code for specific requirements.
We recommend getting this product installed by a qualified professional in accordance with your local building code.
Nous vous recommandons d'ailleurs de faire installer ce produit par un professionnel qualifié en respectant le code du bâtiment en vigueur.
It is important to know what your local building code requires when planning new construction.
Il importe de connaître les exigences du code du bâtiment régissant votre région au moment de planifier un projet de construction.
As always, check your local building code or ask your building inspector to make sure a secondary handrail is installed when required by law.
Comme toujours, consultez le code de construction local ou posez des questions à l'inspecteur en bâtiment pour vous assurer qu'une main courante secondaire est installée conformément à la règlementation.
If you decide to run the speaker wire through a wall or underground, check your local building code requirements, or contact an electrical installer before proceeding.
Si vous devez faire passer le câble à travers un mur ou sous terre, observez les règlements relatif au bâtiment ou demandez conseil à un électricien.
You should have a minimum of 15cm of available depth for outdoor patios ot as specified by your local building code.
Vous devriez avoir une profondeur minimale disponible de 15 cm ou telle que spécifiée par votre code du bâtiment en vigueur.
Install a vapour barrier polythene over the entire surface (if specified in your local building code) to ensure airtightness, moisture protection and soil gas control.
Installer un polythène pare-vapeur sur toute la surface (si spécifié au code du bâtiment en vigueur dans votre région) pour assurer l'étanchéité à l'air, à l'humidité et aux gaz souterrains.
Install the house wrap (if required by your local building code) on the outside of the strapping/furring strips.
Installer la membrane pare-eau/air (si elle est exigée par le code du bâtiment local) sur l'extérieur des bandes ou des fourrures.
WARNING: Before running speaker cord through a wall or under ground, check your local building code requirements, or contact an electrical installer.
ATTENTION : Avant de faire passer le câble d'enceinte dans un mur ou sous la terre, vérifiez les normes et règlements de construction applicables ou contactez un électricien.
Hardwired 120V connections being required for this power supply, installation should be made by a qualified professional and in accordance with your local building code.
Les transfos 120V à branchement direct requièrent des connexions sur du filage 120V via une boîte de jonction. Par conséquent, l'installation devrait être faite par un professionnel qualifié.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.