Cooperation among international stakeholders is vital in contributing to youth programmes in all participating nations.
La coopération entre les acteurs internationaux est une contribution indispensable aux programmes pour la jeunesse dans toutes les nations participantes.
The commission has announced it will be looking to integrate the recommendations in future generations of EU youth programmes.
La Commission a annoncé qu'elle allait étudier comment intégrer les recommandations dans les futures générations des programmes jeunesse de l'UE.
Press Release Bigger and better youth programmes?
Communiqué de presse Des programmes jeunesse plus vastes et plus intéressants?
Many youth programmes are under-resourced and miss reaching marginalized girls.
De nombreux programmes pour les jeunes manquent de ressources et ne parviennent pas à atteindre les filles marginalisées.
The resources contributed to such youth programmes could be relieved of taxation, at least, partially.
Les ressources qu'ils apporteraient à ces programmes pour les jeunes pourraient être au moins partiellement exonérées d'impôt.
Prevention has little support and the youth programmes are not designed for support in combating drugs.
La prévention reçoit peu d'appui et les programmes pour la jeunesse ne sont pas destinées à la lutte contre les drogues.
A global database on networks and rural youth programmes involved with food security and sustainable development will be maintained.
Une base de données mondiale sur les réseaux et les programmes pour les jeunes ruraux actifs dans les domaines de la sécurité alimentaire et du développement durable sera maintenue.
I must stress the importance of youth programmes if the idea of European citizenship is to flourish.
Je désire mettre en exergue l'importance des programmes pour la jeunesse pour le développement de la citoyenneté européenne.
The Mifa invites you to come to the press conferences of the biggest French broadcasting companies offering youth programmes.
Le Mifa vous propose d'assister aux conférences de presse des plus grands diffuseurs français proposant des programmes pour la jeunesse.
In Ghana and Haiti, support continued for in- and out-of-school youth programmes.
Au Ghana et en Haïti, le FNUAP poursuit son aide à des programmes pour les jeunes dans et en dehors de l'école.
Considerable attention is paid to the youth programmes.
Une attention considérable est apportée aux programmes destinés à la jeunesse.
I am also responsible for youth programmes.
Je suis également responsable des programmes relatifs à la jeunesse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.