Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Distorted
Definitie
Vertaling van "Distorted" in Japans
Definitie NEW
The distorted map didn't help us find our way.
そのゆがんだ地図では、道順を知る手がかりにはならなかった。
A distorted smile spread across his face, revealing discomfort.
彼の顔に、不自然にゆがんだ笑みが広がり、居心地の悪さがにじみ出ていた。
Distorted voice, however, rather resembles a robot speech than an elderly person.
ただし、誤った声は高齢者よりもロボットのスピーチに似ています。
Distorted sound can also result from an excessive signal from the computer.
歪んだ音は、コンピューターからの過剰な信号によっても発生する可能性があります。
Distorted images appeared on the screen due to the faulty cable connection.
ケーブルの不具合で、画面に映る映像がゆがんで見えた。
Distorted indicators will not bring the necessary informativeness, they can lead the patient and doctors to a false conclusion.
歪んだ指示薬は必要な情報をもたらさないであろう、彼らは患者と医師を誤った結論に導くことができます。
Distorted mind of human being can never remain in peace and also cannot allow others to live in peace.
心がゆがんでしまうと、穏やかな状態でいることはできませんし、他の人が心穏やかな日常を送るのも許せなくなります。
Distorted by the defiled feet carrying it and by the golden band encircling it, love is a dead dog that disappears with the allegory of the faith we feed every day, leaving room to the desire of an escape without a beginning and to the assumed craving of hurting... hurting oneself, rather than his own.
それを運ぶ汚れた足とそれを包囲する黄金の帯によって歪み、愛は僕らが日々育てている信仰の寓話と共に消える犬の死骸。始まりなくして逃げる欲望のために、傷つけることへの偽りの渇望のために、部屋を去る... 愛する人よりも、自分自身を傷つけるんだ。
Distorted perception of reality.
現実の知覚を歪めた。
Distorted or scratchy sound
ひずみのあるまたは雑音の多いサウンド
Distorted human body and motion; face drawn by pencil; and matiere made of multilayer acrylic; there are fetish palatabilities about elements of painting.
歪められた肉体の形態や動き、なぜか常に鉛筆で薄く描かれる顔面、そしてアクリル絵具を何十層も塗り重ねることによって生み出されるマティエールといった、絵画の諸要素に対するフェティッシュな嗜好性。
Distorted sound from the radio when you turn on the blender, lines on an analog TV screen when a low-flying plane passes overhead, a microwave oven's impact on the WiFi signal - these are all examples of EMI that we encounter in our day-to-day lives.
詰まるところ、電源設計の全面的な見直しを招くことなど誰も望まないでしょう？ ブレンダーを回した時にラジオの音声にノイズが混じる。飛行機が上空を低空で通過した時にアナログテレビの画面に線が入る。
Distorted desire of a dangerous taxi driver approaching the twin beauty sisters Rena and Senna. The second series in which it approaches with the extreme exceeding the previous work which recorded a big hit!!
双子の美姉妹レナとセナに近づいて危険なタクシー運転手の歪んだ欲望. それが大ヒットを記録した前作を超える極端に接近する第二シリーズ！ ！
Uitdrukkingen met Distorted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans
Synoniemen voor Distorted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1782. Exact: 1782. Verstreken tijd: 29 ms.
