Download for Windows Premium
Publiciteit
a bit
/ə bɪt/
少し
ちょっと
少々
すこし
ちょっぴり
いささか
いっこう
いっこうに
ビット
すんごう
寸毫
かなぐつわ
小
The new software is a bit difficult to navigate initially.
この新しいソフトは、最初は少し扱いづらい。
The price tag on this jacket is a bit high for me.
このジャケットの値段は、私には少し高めです。
I like my lo mein with a bit of spicy chili sauce.
私は、ちょっとピリ辛のチリソースをかけた焼きそばが好きです。
Rent in this neighborhood is a bit high these days.
このあたりの家賃は、最近ちょっと高めになっています。
This watch looks great, but the cost is a bit high.
この時計は見た目はいいけれど、値段が少し高めですね。
The weather was not a bit cold during our entire vacation.
休暇中はずっと、天気は少しも寒くなかった。
He is not a bit shy when speaking in public.
彼は人前で話すときも、少しも恥ずかしがりません。
Boiled sweet potatoes are delicious with a bit of cinnamon.
ゆでたサツマイモは、シナモンを少しふるととてもおいしい。
The temperature dropped just a bit last night, making it chilly.
昨夜は気温が少しだけ下がって、肌寒くなった。
His apology was so dramatic it felt a bit over the top.
彼の謝罪はあまりにドラマチックで、少し行き過ぎた感じがした。
I think the gym membership fees are a bit high recently.
最近、このジムの会費はちょっと高めだと思います。
The weather forecast looks a bit iffy for our outdoor event tomorrow.
明日の屋外イベントだけど、天気予報がちょっと怪しいね。
She paid a bit extra attention to the details in her report.
彼女はレポートの細部にいつもより少し注意を払った。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met a bit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans

! a bit off adv.
少し変に · ちょっとおかしく
"His answer sounded a bit off during the interview."
! quite a bit adv.
かなり · 相当
"She talks quite a bit during meetings."
! with a bit of luck adv.
運が良ければ · うまくいけば
"With a bit of luck, we'll finish on time."
! a bit thick adj.
少し鈍い · 理解が遅い
"He can be a bit thick when it comes to math."
! be a bit rusty v.
錆びつく · 鈍る
"My French is a bit rusty after years without practice."
go a bit far v.
行き過ぎる · やり過ぎる
"His joke went a bit far and upset everyone."
! that's a bit rich exp.
それはちょっと図々しいんじゃない?
"You calling me lazy? That's a bit rich!"
! a bit much adj.
ちょっと多すぎる · 過剰
"His reaction was a bit much for such a small mistake."
! a bit peckish adj.
少しお腹が空いている · ちょっと小腹が空いた
"I'm feeling a bit peckish after the long walk."
a bit thick upstairs adj.
少し常識がない · ちょっと頭が悪い
"She is a bit thick upstairs and often makes poor decisions."
! not a bit of it exp.
全くそんなことはない
"He said he was late, but not a bit of it."
! a bit slow upstairs adj.
少し頭が鈍い · 理解が遅い
"He seems a bit slow upstairs, but he's very kind."
a bit upstairs adv.
少し変わっている · ちょっとおかしい
"He acts a bit upstairs when he's excited."
! a bit difficult adj.
少し難しい · ちょっと難しい
"The math problem was a bit difficult for the students."
! a bit of det.
少しの
"She added a bit of sugar to her tea."
! a bit different adj.
少し違う · ちょっと違う
"Her new haircut is a bit different from her usual style."
! a bit high adj.
少し高い · やや高め
"The price of the shoes is a bit high."
! a bit too much adv.
少しやりすぎに · ちょっと度が過ぎて
"He was acting a bit too much during the meeting."
! just a bit adv.
ちょっとだけ · 少しだけ
"I'm just a bit tired after the long day."
not a bit adv.
少しも · 全然
"She was not a bit tired after the long journey."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor a bit in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 11792. Exact: 11792. Verstreken tijd: 142 ms.