We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
方法およびシステム
It is aimed at developing a method and a system for achieving drug delivery control by using a physiologically active peptide.
Provided are a method and a system whereby, without having an impact on work, a determination is made as to whether failover is possible between a current-use server and a standby server.
It is possible to provide a method and a system for fail-safe storing diagnosis information identifying a problem occurring during installation of information for updating software of a radio terminal acquired by OTA (over the air).
OTA(Over The Air)にて取得した、無線端末のソフトウェアを更新するための情報をインストールする間に発生する問題を特定する診断情報のフェイルセーフ保存の方法およびシステムであって、上記無線端末のソフトウェアは、OTAにてソフトウェアを更新する間に更新されない前記無線端末(140)のエリアに格納され、かつ、OTAにてソフトウェアを更新する間に更新されない前記無線端末(140)のエリア内で診断情報を生成および格納するために実行可能な、ロギング・プログラムを含む。
A method and a system suitable for predicting the costs of implementing cogenerations in small-scaled places of business and ordinary homes.
A method and a system for supplying ink automatically from an ink container to a print drum in stencil printing, and the ink container in which emptiness of the ink container is detected appropriately even when an ink container containing a not-preset type of ink is used.
A method and a system for vacuum-purging gas in existing piping or an existing tank, characterized in that a vacuum pump and an activated charcoal filling container brought in a vacuum state beforehand and having a capacity capable of sufficiently recovering all gas amount from the existing piping or existing tank are connected to a gas outlet tube from the existing piping or the existing tank, gas is adsorbed and recovered by the activated charcoal filling container until a gas pressure in the existing piping or the existing tank is equal to or less than the atmospheric pressure, the vacuum pump is started to discharge the remaining gas into the activated charcoal filling container, a vacuum treatment is completed when an internal pressure between closed sections at both ends of the existing piping or in the existing tank becomes 0 MPa or near 0 MPa, and purge gas is led between the closed sections at both ends of the existing piping or into the existing tank to perform a purge operation.
[PROBLEMS] A method and a system for cleaning a glass surface of an object, e.g. a pavement light, a runway guide light or a reflector, installed on various pavements by blasting a cleaning agent from a blast nozzle to the glass surface.
A method and a system capable of automatically generating a disassembly animation of a product and preparing animation at high speed and low cost according to 3-dimensional CAD data and SVL data on the industrial product consisting of a plurality of parts.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.