To do him justice, he is an able man.
A person who is truly able is normally fairly serene about things.
真に有能な人は、通常、物事に対してかなり静穏の状態にいます。
Many clients went to the able lawyer for advice.
多くの依頼人がアドバイスを求めてその有能な弁護士の所にいった。
Whilst in battle he is a cruel and able soldier.
戦闘においては、冷酷で、有能な戦士である。
In other words, he is the most able young man I know.
言い換えれば、彼は私の知っている中でも最も有能な若者だ。
He is admittedly an able leader.
彼は明らかに有能な指導者だ。
He's not rich or able.
彼は金持ちでも有能でもない。
An able sportsman should be brave.
有能なスポーツマンは勇敢であるべきだ。
They say that he is an able man.
彼は有能な人だそうだ。
George Orwell wrote that Hornung was a very conscientious and on his level a very able writer.
ジョージ・オーウェルはホーナングが大変誠実であり、そのレベルでは大変有能な作家だ。
They all account Mr James an able businessman.
彼らは皆ジェームズ氏を有能な実業家としてみている。
He was replaced by Sir John Moore, one of Britain's most able soldiers.
後任はイギリスの有能な兵士のひとりであるジョン・ムーアだった。
We were also able shorten cycle times through simplified programming.
さらに簡素化されたプログラミングを通じて、サイクル時間の短縮も可能になりました 。