Here too we should aim at reaching an ambitious, high-level agreement.
これもまた、野心的で、ハイレベルな協定を目指すべきであります。
Hereafter, we will aim at high-speed operation.
He took dead aim at promotion and volunteered for every tough assignment offered.
彼は昇進という目標に真っ直ぐ狙いを定め、難しい仕事に全部志願した。
Before launching the product, we took dead aim at young professionals as customers.
商品を出す前に、若手社会人を顧客ターゲットに真っ直ぐ狙いを定めた。
When you choose a career, take dead aim at something meaningful.
進路を選ぶときは、意味のある目標に真っ直ぐ狙いを定めなさい。
She took dead aim at getting into that university and studied every night.
彼女はその大学合格に真っ直ぐ狙いを定めて、毎晩勉強した。
The coach told us to take dead aim at winning the regional championship.
監督は、地域大会優勝という目標に真っ直ぐ狙いを定めろと言った。
Instead of complaining, take dead aim at improving your skills this year.
文句を言うより、今年はスキル向上という目標に真っ直ぐ狙いを定めよう。
Then, we will aim at establishing planning and implementing safety measures on a daily basis.
その後、安全対策の立案、 実行が日常の業務として定着することを目指す。
With this business partnership, both companies will aim at providing creditable mobile game localization.
この業務提携により、両社は今後、信頼性の高い携帯ゲームローカライズを目指す。
We aim at a lively daily life in which everyone becomes a star.
社会が目指すのは、誰もがスターとなるにぎやかな日常ではないだろうか。
This project is to support field skilled workers who aim at sustainable forest management in Laos.
このプロジェクトは、ラオスにおいて持続可能な森林管理を目指す現場技術者をサポートするものです。
Let's take dead aim at finishing this project before the end of March.
三月末までにこのプロジェクト完了という目標に真っ直ぐ狙いを定めよう。