We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We are committed to research and development with an aim at contributing to products used in daily life and to society while being always conscious of the rapid change of the times.
時 代のトップスピードを常に感じながら、身近な製品と社会に貢献すべく、研究開発に邁進しています。
We aim at contributing to society through provision of excellent products and services and further pursuit of technological achievements and refining of manufacturing strengths.
We aim at contributing to the progress of society through pursuit of world-leading technology development and manufacturing strength, and provision of excellent products and services.
In developing environmental technologies, we will not become a corporation that is always growing remain within the range of our current business sectors, but with the global environment. aim at contributing to reduction of the environmental impact of society as a whole.
We are supporting academic research (like research data sharing) and international projects. But also we aim at contributing to social benefit (like business model development or added value analysis) in future.
By capturing the differences with using multilingual text in the Web, we aim at contributing improvement of cross-lingual NLP techniques such as machine translation.
In fact, if you have this wig specially made, it will cost one million yen.As we have a mission that we aim at contributing to society as a leading company in the field from the day of establishment, we provide the custom-made wig at a price of 280,000 - 300,000 yen to customers.
We aim at contributing to improving the environment in Asia through all our business activities.
当社は、全事業を通じてアジアの環境改善に貢献することを方針としています。
The Bank will consistently maintain extremely accommodative financial conditions and thereby will aim at contributing to the recovery of Japan's economy.
The University will build a mechanism by which human samples that are collected at the University Hospital are supplied under appropriate supervision and management, and, by so doing, will aim at contributing to realize innovations in the R&D of pharmaceuticals and medical devices, and to offer medicine that contributes to patient benefits, while protecting the rights of individual donor and maintaining the public nature of this project.
As a top runner in environmental policy and as a prefecture called the "Environmental Capital Aichi," we consider it our responsibility to aim at contributing greatly to the creation of a sustainable society making the most of the keen environmental awareness of local residents as well as our industrial and technological capabilities.We are striving to promote environmental policy in a comprehensive manner.
TAIKI Techno Co., Ltd.|Business Information in Hiroshima We aim at contributing to the solution of various kinds of concerns such as the creation of comfortable working environment for processors dealing with products of wood, iron, or cotton, prevention of pollutions, and laborsaving. We also aim to help reducing environmental load by making pellets (or woody fuel) from thinned wood and scrap wood that are cut down to preserve forestry.
After the range of our current business sectors but aim at contributing to reduc- Passive Stage and the Proactive Stage, we are now working towards the ing the environmental impact of society as a whole.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.