Download for Windows Premium
Publiciteit
among
/ə'mʌŋ/
間の
中でも
間で
なかでも
なかには
中には
中に
中にも
中 間 内 として における
Stress is a common cause of headaches among office workers.
オフィスワーカーの間では、ストレスが頭痛のよくある原因です。
The tape recording of the concert sold many copies among fans.
そのコンサートを録音したテープは、ファンの間でたくさん売れた。
The fun size ice cream cones are popular among younger kids.
ミニサイズのアイスクリームコーンは、小さい子どもたちに人気がある。
Imitation gold rings are popular among teenagers on a budget.
イミテーションのゴールドリングは、節約したいティーンに人気がある。
A brush cut is a popular style among young athletes.
ブラシカットは、若いアスリートのあいだで人気のある髪型だ。
Buying habits vary greatly among different age groups and regions.
買い物の習慣は、年代や地域によって大きく異なります。
The celebrity's sway among young people is incredibly strong.
その有名人は若者への影響力が非常に強い。
The proportions of muscles and bones vary greatly among individuals.
筋肉と骨格のバランスは、人によって大きく異なる。
On social media, that post did spark controversy quickly among users.
ソーシャルメディア上で、その投稿はあっという間に論争を呼び起こした。
Army green sneakers are trendy this season among young people.
今シーズンは、若者の間でアーミーグリーンのスニーカーが流行っている。
This song is known as a popular anthem among fans.
この曲はファンの間で定番のアンセムとして知られている。
The raising enthusiasm among volunteers is inspiring the whole community.
ボランティアたちの高まる熱意が、地域全体を励ましている。
Negativity about the project's success spread quickly among the team.
プロジェクトの成功に対するネガティブな見方が、チーム内にあっという間に広がった。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met among: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans

count among v.
数える · 含める
"She counts him among her closest friends."
! put cats among the pigeons v.
"The manager put cats among the pigeons by announcing possible layoffs."
! set the cat among the pigeons v.
波紋を呼ぶ · 騒ぎを起こす
"His comments set the cat among the pigeons at the meeting."
swim among the sharks v.
危険な環境を乗り切る · 競争の激しい環境を泳ぐ
"In the corporate world, you must swim among the sharks."
cat among the pigeons n.
波紋 · 騒動の種
"His comment was a real cat among the pigeons."
giant among men n.
尊敬される人物 · 尊敬される人
"She is a giant among men in the community for her charitable work."
man among men n.
男の中の男 · 仲間の中の男
"He was a man among men, respected by all."
number among v.
数えられる · 含まれる
"He is numbered among the top students."
prince among men n.
人の中の王子 · 素晴らしい人
"He is a prince among men, always helping others in need."
put a cat among the pigeons v.
波紋を呼ぶ · 騒ぎを起こす
"His question put a cat among the pigeons."
! put the cat among the pigeons v.
波風を立てる · 騒ぎを起こす
"Her question about missing funds really put the cat among the pigeons."
rank among v.
位置づけられる
"She ranks among the best students in her class."
honor among thieves n.
悪党同士の信義
"There is often honor among thieves, even in tough times."
pearl among women n.
女性の中の真珠 · 特に称賛に値する女性
"She is truly a pearl among women in our community."
fall among v.
仲間に入る · 交わる
"He fell among artists and musicians in Paris."
fall among thieves v.
悪党の仲間に入る · 悪人と関わる
"He fell among thieves after losing his way in the city."
first among equals n.
筆頭
"She was the first among equals in the committee."
honour among thieves n.
盗賊の名誉
"Even in crime, there is honour among thieves."
! keep it among family v.
留める · 内密にする
"We should keep it among family to avoid gossip."
among others exp.
など
"She met with the president, among others."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor among in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 56351. Exact: 56351. Verstreken tijd: 84 ms.