Only when approved, we will ask you to submit official application documents.
受入れを受諾した場合のみ,正式な出願書類の提出を依頼します.
Please make sure that you have enough time to prepare the application documents.
出願書類の作成は時間に余裕を持って行ってください。
A registered letter should only contain the same application documents.
書簡には、同じ申請書類のみを含める必要があります。
Please send your application documents by one week before the interview.
申請書類は面接日の一週間前迄に領事館にお送りください。
We will inform you of the receipt of application documents via e-mail.
応募書類の受領は、当社より電子メールでお知らせします。
Remember to enclose the application documents in the same envelope.
応募書類は同じ封筒にまとめて入れるようにしてください。
Next time, we shall explain the size of the application documents.
次回は応募書類のサイズについて説明します。
The hiring manager is a professional who examines the application documents.
採用担当者は、いわば応募書類を審査するプロです。
Please note that we do not distribute the application documents by mail.
申請書類は、郵送での配布は受け付けませんので注意してください。
If this limit should be exceeded, it will not be possible to upload any further application documents.
このメモリ容量を超えると、申請書類の追加アップロードはできません。
You are invited to look into their application documents.
お二人の応募書類を是非ご覧下さい。
The contents incorporated by reference will be deemed as part of the initially filed application documents.
援用された内容は、最初に提出された出願書類の一部としてみなされる。
Submitted application documents shall not be returned.
応募書類は返却しませんので、あらかじめご了承下さい。