Download for Windows Premium
Publiciteit
apply for changes

Examples with "apply for changes" and their translation in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you would like to save application data in the same way as before, please apply for changes related to save settings of roaming profile from the following page.
従来通りの動作でアプリケーションのデータを保存しておきたい場合は、下記のページから、移動プロファイルの保存設定に関する変更を申請して下さい。
when a person who has obtained permission as prescribed in paragraph (1) intends to apply for changes to the contents of a transaction or a payment, etc. which pertains to said permission (limited to the matters specified in said certificate of permission).
第一項に規定する許可を受けた者が当該許可に係る取引又は支払等の内容(当該許可証に記載された事項に限る。)の変更を申請しようとする場合
It is impossible to change the tuition of existing students, if you have a lecture time and lecturers vacant, you can apply for changes.
既存の生徒の授業を変更することは出来ず、空いている講義時間や講師がいる場合、申請が可能です。
Borrowers who apply through an acting agent according to the above terms shall only be able to apply for changes of terms or cancellations through the appropriate acting agent, and must obtain permission from the company through the acting agent.
代行業者に対して前項の申込みを行なった借受人は、当該代行業者に対してのみ予約 の変更又は取消しを申し込むことができるものとし、予約の変更については、当該代 行業者を通じて当社の承諾を得なければならないものとします。
For schools not marked with "Free changes" the following terms apply for changes:No fees will be charged for changes communicated to us in writing within two business days of the booking fees will be charged for extensions or upgrades of bookings at the same school.
無料の変更とマークされていない学校の場合、変更には次の条件が適用されます。予約確定の2営業日前までに書面で変更を依頼された場合は、変更料金はかかりません。
Our Company is not liable for any damages which have occurred before acceptance of a report or application for changes caused by failure to report or apply for changes (including delays in notification or application for changes).
届出の受理または変更申請の承諾以前に生じた、届出または変更申請がなかったこと(届出または変更申請の遅延を含みます。 )による損害については、当社は一切責任を負いません。
Outline of the Service The Minister for Internal Affairs and Communications will, where the Minister makes changes to the Frequency Allocation Plan to which the following items apply, and when licensees apply for changes to specified frequencies or plan to abolish radio stations, provide said licensees with compensation for expenses within a normal scope incurred due to newly designated limits on frequency use periods, and provide other necessary support.
業務の概要 総務大臣は、次に掲げる(つぎにかかげる)周波数割当計画の変更を行う場合において、無線局の周波数の指定の変更を申請し、又は無線局を廃止(はいし)しようとする免許人に対して、新たに周波数の使用期限を定められたことにより当該免許人に通常生ずる費用に充てるための給付金の支給その他の必要な援助を行います。
In order to prevent such silent change, we require our suppliers to apply for changes in 4M (Man, Machine, Method, Material) and obtain FANUC's approval in the event of any changes made to deliverables.
そのため、こうしたサイレントチェンジが行われることがないよう、納入品に何らかの変更がある場合、サプライヤは必ず 4M (Man、Machine、Method、Material) 変更を申請し、ファナックの承認を得る必要があります。

Andere resultaten

These students must apply for change of Status of Residence from "Student" to any type of status which is allowed to work.
そのため、留学ビザから、就労可能な在留資格のいずれかに在留資格変更申請を行う必要があるので、注意が必要です。
First, you need to submit an application for certificate of eligibility. After you get the certificate from the immigration office, you can apply for change of status of residence.
最初に在留資格認定証明書交付申請をし、その後、入国管理局等から郵送で届く在留資格認定証明書を持って 、 在留資格変更許可申請を行う。
How to apply for change or disposal If applicant or device information is changed, please rewrite the previously submitted application form as follows and submit it.
申請後の変更・廃棄申請方法 申請内容に変更が生じた場合やデバイスを廃棄する場合は、申請済みのファイルを以下のように書き変えて提出してください。
If the certificate is issued during his/her short-term stay, he/she will apply for change of status of residence from "Temporary Visitor" to "Business Manager," using the certificate.
短期滞在期間中 に同証明書が発行されれば、それを用いて短期滞在から経営・管理への在 留資格変更許可申請を行います。
In such case, the two foreign companies can no longer use the aforesaid method, i.e., apply for change of the branch's registered name to generally assign the assets, liabilities and operation of the Taiwan branch, which may result in the cessation of the operation of the branch.
その場合、両社は簡易な支店名称変更登記手続きを通じて、台湾支店の資産、負債及び営業を包括的に譲渡するという目的を達成することができなくなり、前記の営業中断の問題が生じることになります。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor apply for changes in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 17346. Exact: 8. Verstreken tijd: 212 ms.