Download for Windows Premium
Publiciteit
attached a document
Geflecteerde vorm van attach a document 

Vertaling van "attached a document" in Japans

書類を添付
書面を添付
文書を添付
A written application for registration of a change set forth in the preceding paragraph shall have attached a document proving that the change is real.
前項の変更登録申請書には、変更の事実を証する書類を添付しなければならない。
In the case of Article 10, a professional accountancy education program completion report pursuant to the provisions of the preceding paragraph shall have attached a document stating the reasons therefor.
第十条の場合においては、前項の規定による実務補習修了報告書にその理由を記載した書類を添付するものとする。
A written application for registration of the dissolution of a cooperative, etc. under the provisions of Article 91 shall have attached a document proving the ground for dissolution.
第九十一条の規定による組合等の解散の登記の申請書には、解散の事由を証する書面を添付しなければならない。
The written application set forth in the preceding paragraph shall have attached a document certifying that one of the items in Article 9, paragraph (1) or (2), or one of the items in Article 10, paragraph (1) is applicable.
前項の申請書には、法第九条第一項各号若しくは第二項各号又は第十条第一項各号に該当することを証する書面を添付しなければならない。
You will find attached a document explaining the importance of these representatives and the organization of these elections.
これらの代表者の重要性と、これらの選挙の組織について説明した文書を添付で送ります。
Further, the CEO attached a document from the official DX website detailing how the exchange is the first Crypto marketplace to allow individual and institutional investors to trade Cryptos and Digital Stocks in fiat money.
さらにCEOは、個人および機関投資家がクリプトとデジタル株を平等な金で取引することを可能にするための、エクスチェンジが最初のクリプト市場であることを詳述した公式のDXウェブサイトからの文書を添付しました。
When a person has failed to make a notification under Article 171 or has made a false notification or who has failed to attach a document under the same Article or has attached a document including a false entry
第百七十一条の規定による届出をせず、若しくは虚偽の届出をし、又は同条の規定による書類を添付せず、若しくは虚偽の記載をした書類を添付したとき。
When submitting an application set forth in the preceding paragraph, a specified measuring instrument for testing, construction drawings and other relevant documents shall, pursuant to provision of the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry, be attached thereto; provided, however, that this shall not apply to the case where the applicant who intends to obtain an approval set forth in paragraph 1 with regard to a type of specified measuring instrument which has passed the test set forth in Article 78, paragraph 1 has attached a document certifying that the specified measuring instrument has passed said test.
3 前項の申請書には、経済産業省令で定めるところにより、試験用の特定計量器及び構造図その他の書類を添えなければならない。ただし、第七十八条第一項の試験に合格した特定計量器の型式について第一項の承認を受けようとする場合において、当該試験に合格したことを証する書面を添えたときは、この限りでない。
Attached a document to a lifecycle.
ライフサイクルにドキュメントを添付する。
A large volume holding report under the provisions of the preceding paragraph shall have attached a document specifying the name, location and contact details of a person who conducts an intermediary, brokerage or agency service for the sale and purchase or other transactions of Share Certificates, etc. (meaning the share certificates, etc. defined in Article 27-23, paragraph (1) of the Act; the same shall apply hereinafter) for which said large volume holding report has come to be submitted, on behalf of the person who is to submit said large volume holding report (excluding a financial instruments business operator, etc. as defined in Article 34 of the Act).
前項の規定による大量保有報告書には、当該大量保有報告書を提出すべき者(法第三十四条に規定する金融商品取引業者等を除く。)のために行う当該大量保有報告書を提出することとなった株券等(法第二十七条の二十三第一項に規定する株券等をいう。以下同じ。)の売買その他の取引の媒介、取次ぎ又は代理を行う者の名称、所在地及び連絡先を記載した書面を添付しなければならない。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor attached a document in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 27 ms.