Examples with "attached reference material" and their translation in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Refer to the attached reference material for specific details regarding the background pertaining to revision of the remuneration system, and regarding policies and procedures on determining remunerations for Directors.
There is a possibility that the application will be ported in the future, but this is still undecided. -The current package design-A shadow of the Grim Reaper sitting on the design logo with the motif of a full moon-The font Herculanum of the logo used in the attached reference material The mysterious atmosphere is assumed to be the illustration of the header illustrated on the skilllots profile screen.
For further details concerning the portfolio after this acquisition, refer to the attached reference material "Portfolio after Acquisition of the Property".
Please refer to the attached reference materials for an outline of the two lease subsidiaries.
なお、リース関連子会社 2 社の概 要については添付の参考資料をご参照ください。
See page 6 of the attached reference materials for more details on projections.
なお、上記業績予想に関する事項は添付資料の6ページをご参照下さい。
Refer to the attached reference materials for a design profile for the first stage of the project.
なお、第1期計画概要については添付資料をご覧ください。
Please refer to the attached reference materials for the details of the commercial and the campaign.
キャンペーン及びCM内容の詳細は、別紙をご参照ください。 以上
1 Please refer to the attached reference materials for the details of the commercial and the campaign.
キャンペーンについての詳細は、別紙をご参照下さい。
If you are unable to attend the meeting in person, you may exercise your voting rights by any of the following means. Please review the attached reference materials and exercise your vote.
2 Instructions on the Exercise of Your Voting Rights Please review the attached Reference Materials for General Meeting of Shareholders and exercise your voting rights.
If you are unable to attend the meeting, you may vote by mail. In order to exercise your rights by mail, please review the attached reference materials, indicate your approval or disapproval of the proposals on the enclosed document, then sign and return it so it will arrive by June 24, 2004.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.