Please use after inflating the sticks with the attached straw.
付属のストローでスティックを膨らましてからご使用ください。
Waste fluid tank can be removed easily with attached cart.
The databases can also be stored on an attached board.
Please see the attached file re your inquiry about pricing.
料金に関するお問い合わせの件で、添付ファイルをご確認ください。
Please find attached a copy of the contract for your records.
You will find attached the summary of the workshop outcomes.
ワークショップの成果をまとめたサマリーを添付しておりますので、ご覧ください。
Candy can be attached with a tape on a tree sticks.
ツリースティックのテープでキャンディーを取り付けることができます。
Check if your shoulder patch is properly attached before heading out.
出発する前に、肩章がきちんと付いているか確かめなさい。
My new key ring has a small flashlight attached at the end.
私の新しいキーホルダーには、先端に小さな懐中電灯が付いている。
I've attached the corrected version of the manuscript for your review.
原稿の補正版を添付しましたので、ご確認ください。
We attached the towing cable securely before pulling the trailer out.
トレーラーを引き出す前に、牽引用のワイヤーをしっかり取り付けた。
She attached a nameplate to her desk at the new office.
彼女は新しいオフィスで、自分のデスクに名札を取り付けた。
The documents are attached, for your information and review.
資料を添付しましたので、ご参考・ご確認ください。