He showed a bit too much confidence before the competition began.
The new software is a bit difficult to navigate initially.
The price tag on this jacket is a bit high for me.
このジャケットの値段は、私には少し高めです。
This watch looks great, but the cost is a bit high.
この時計は見た目はいいけれど、値段が少し高めですね。
Sometimes, he spends a bit too much time on his phone.
彼はときどき、スマホに時間を少し使いすぎる。
The dress was a teeny bit too long for her.
そのドレスは、彼女には少しだけ丈が長すぎた。
The weather was not a bit cold during our entire vacation.
休暇中はずっと、天気は少しも寒くなかった。
He is not a bit shy when speaking in public.
彼は人前で話すときも、少しも恥ずかしがりません。
The engine cooled down after running for a short bit.
エンジンは、少しの間動かしたあとに冷えた。
Boiled sweet potatoes are delicious with a bit of cinnamon.
ゆでたサツマイモは、シナモンを少しふるととてもおいしい。
The temperature dropped just a bit last night, making it chilly.
昨夜は気温が少しだけ下がって、肌寒くなった。
She didn't show the slightest bit of interest in the conversation.
彼女はその会話に少しも興味を示さなかった。
His apology was so dramatic it felt a bit over the top.
彼の謝罪はあまりにドラマチックで、少し行き過ぎた感じがした。