Download for Windows Premium
Publiciteit
by checking whether

Vertaling van "by checking whether" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
かどうかを確認し
か否かを調べることで
いるかどうかをチェックすることで
This point is also examined by checking whether there was any reduction in the term premiums of interest rates.
この点も、金利のターム・プレミアムを減少させたかどうか という観点から合わせて検討する。
After deleting temporary files, re-go to the address of the site by checking whether the problem was solved.
一時ファイルを削除したら、問題が解決したかどうかを確認して、サイトのアドレスに再進みます。
Cloudbric does this by checking whether or not your port 443 is open.
Cloudbricは、ポート443が開いているかどうかをチェックすることでこれを行います。
With vocabulary size estimation, you can estimate the size of the subject's vocabulary simply by checking whether they know a few dozen words presented to them.
語彙数の推定では、提示した数十語を知っているかどうかチェックするだけでおおよその語彙数を推定します。
Information embedded in a document image is converted to a watermark symbol sequence expressed by a dot pattern, each watermark symbol is embedded in a subject embedding region, and embedding advisability is judged by checking whether it is detected.
文書画像に埋め込まれる情報が、ドットパターンにより表現される透かしシンボルの列に変換され、埋め込み対象領域に各透かしシンボルを埋め込んでみて、それが検出されるか否かをチェックすることで、埋め込み可否の判定が行われる。
The servo amplifier controls the rotation angle of the motor by checking whether it has moved to the target rotation angle.
目標の回転角まで移動したかどうかを判断しながら、目標の回転角になるように制御します。
In addition, even if you are using the inventory management system to manage goods movements, it is effective to check the inventory on a regular basis by checking whether the inventory on the data and the actual inventory match.
また、在庫管理システムを使って入出庫管理を行っている場合でも、データ上の在庫と実際の在庫が一致しているか、定期的に棚卸をしてチェックを行うことが有効です。
Which case is occurring (i.e., which section of code to run) is determined by checking whether a key is passed in.
発生した状態(そして、実行されるべきコードの部分)は、キーが送信されたどうかによって決まります。
A disc error detection unit (51) detects occurrence of a disc error by checking whether a removable hard disc (15) can be recognized.
ディスクエラー検出部(51)は、リムーバブルハードディスク(15)を認識可能か否かによってディスクエラーの発生を検出する。
The filter works by checking whether your filter string matches the log entries, and then only those entries which match the filter string are shown.
絞り込み文字列がログ項目と一致するかどうかがチェックされ、絞り込み文字列と 一致 した項目のみが表示されます。
Provided are an information processing method and an information processing device which can perform an effective cooperative work by checking whether a cancelled operation is recognized by users when any one operation is cancelled in a virtual space which can be simultaneously accessed by a plurality of users.
複数のユーザによる同時アクセス可能な仮想空間において、何らかの操作が取り消される場合には、当該取消対象となった操作を行ったユーザが認識していることを確認することで、効率的な共同作業が可能な情報処理方法および情報処理装置を提供する。
We can confirm such characteristics by allowing the expected rate of return to regress to the past rate and by checking whether all relevant regression coefficients are 013).
このような性質を確かめるためには期待収 益率を過去の収益率に回帰させ,その回帰係数がすべて 0 になるかどうかを調べることで 検定することができる 13 。
Catch-all controls only apply to exports to countries that are not so-called "white countries": that is, that do not enforce strict export controls. You can therefore easily find out whether catch-all controls will apply by checking whether the proposed end-user is in one of the "white countries".
キャッチオール規制等は、 輸出管理を厳格に実施している国(いわゆるホワイト国注2 ) ) 向けの輸出等に適用され ないので、まず相手先の国がホワイト国であるか否かを確かめるのが、効率的な確認の仕方で す。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor by checking whether in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 59 ms.