Download for Windows Premium
Publiciteit
cannot understand each

Vertaling van "cannot understand each" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
お互いを理解できない
And the point is not that someone is bad, and someone is very good, but in the fact that people cannot understand each other, therefore they suffer.
そして、そのポイントは誰かが悪いことであり、誰かがとても良いですが、人々がお互いを理解できないという事実では、彼らは苦しんでいます。
What they do is they introduce a noise into the brain so that the neurons cannot understand each other.
その働きはノイズを脳に導入し、 ニューロンが互いを理解できないようにするのです。
Even so, there is some risk of a, "No," because human beings cannot understand each other perfectly.
とは言え、断られるリスクは常にあります。 お 互いを 100%理解することはできないからです。
Regarding the point "Japanese language problem (36.8%), while recognizing the importance of Japanese language competence, there were comments stating that language is not the only problem:"It can be solved through efforts of the company and exchange students, ""They should not hire people with language problems," and "Japanese people sometimes cannot understand each other, so companies that think 'language' is the biggest problem have shallow thinking."
留学生の日 本語力に不安がある(36.8 % ) については、日本語力の重要性を認めつつも企業と留学生の 努力で解消できる 不安な人を雇わなければいい 日本人同士でも通じ合えないときがある のだから 、 『 言葉』が最も心配と考えている企業はその考えが浅いといった、問題は言葉だけ ではないという意見があった。
Chinese have several major dialects, but they have such internal differences that people cannot understand each other from one city to another even in the same dialect group.
中国人はいくつかの主要な方言がありますが、彼らは人々が、同じ方言グループ内にある都市から別のお互いを理解することはできませんこのような内部の違いがある. そのような多様性に対応するため、私たちは共通の言語が必要です。
In our society we unfortunately have little room for nomadic people and often we even have the feeling that the two types must be enemies or cannot understand each other.
私たちの社会では、残念ながら遊牧民のためのスペースはほとんどありません。 多くの場合、2つのタイプは互いに矛盾している、またはお互いを理解できないとさえ感じています。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor cannot understand each in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 100 ms.