We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
What they do is they introduce a noise into the brain so that the neurons cannot understand each other.
その働きはノイズを脳に導入し、 ニューロンが互いを理解できないようにするのです。
Even so, there is some risk of a, "No," because human beings cannot understand each other perfectly.
とは言え、断られるリスクは常にあります。 お 互いを 100%理解することはできないからです。
Regarding the point "Japanese language problem (36.8%), while recognizing the importance of Japanese language competence, there were comments stating that language is not the only problem:"It can be solved through efforts of the company and exchange students, ""They should not hire people with language problems," and "Japanese people sometimes cannot understand each other, so companies that think 'language' is the biggest problem have shallow thinking."
Chinese have several major dialects, but they have such internal differences that people cannot understand each other from one city to another even in the same dialect group.
In our society we unfortunately have little room for nomadic people and often we even have the feeling that the two types must be enemies or cannot understand each other.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.