We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I however think they are pretty much complementary to each other.
でも、僕はこの二つの文章がお互いを補充しあっているように思う。
The "photograph" and "text" in this exhibition will appear as different independent expressions that share a single opportunity, rather than being complementary to each other.
On the other hand, the respective research fields "the endocrine and nervous systems" and "the immune system and cancer" are complementary to each other.
一方、両者の研究分野は内分泌系・神経系と免疫系・がんと相補的な関係になっています。
Efforts will be made to expand the scale of oil and gas reserves and improve the oil and gas reserve system in which government reserves and corporate reserves for social responsibilities are combined and complementary to each other.
It is necessary to select the ingredients so that they fit in all parameters and are complementary to each other (mutually complementary and constituting a kind of unity).
Other aspects of experiments, such as methods of data analyses, development of event simulators, efficient use of computing resources etc., also have many common issues. The physics goals are in part competing but are also complementary to each other at the same time; the best understanding of nature is obtained only by combining all results.
People watching other people play video games has inspired more people to play games and, in turn, spend more money on gaming. The relationships between these different groups of individuals continues to be complementary to each other, which I believe has been the catalyst for the remarkable growth that the industry continues to see.
Therefore in the case of nL = 2 there is no such a case as both types of labor are complementary to each another.
それゆえ、 n = 2 の場合は二つのタイプの労働がお互い補完的だというよう L なことはあり得ない。
For this reason, each region is required to autonomously pursue the implementation of efforts toward II2ES, while taking advantage of its own characteristics. But in today's modern era in which socio- economic activities are carried out over a wide area, it is impossible to isolate socio-economic activities in a closed region; as such, it is vital for regions to become complementary to each other.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.