Download for Windows Premium
Publiciteit
continually changing business

Examples with "continually changing business" and their translation in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Service-oriented architecture has become the preferred strategy for enterprises that wish to leverage information technology (IT) to provide better agility in the face of a continually changing business environment.
サービス指向のアーキテクチャは、企業がIT(情報テクノロジー)を活用してビジネス環境の継続的な変化への対応能力を高めようとする際の、望ましい戦略となっています。
Service-oriented architecture has become the preferred strategy for enterprises that wish to leverage IT to provide better agility in the face of a continually changing business environment.
ITを活用し、継続的に変化するビジネス環境への迅速な対応を実現したいと考えている企業は、その戦略にサービス指向のアーキテクチャを組み込もうとしています。
By relying on Documentum, a company finally has the agile and cost-effective information infrastructure to adapt to its continually changing business environment, and easily work with partners, suppliers, and customers across an extended enterprise.
Documentumを利用することで、企業は、絶え間なく変化するビジネス環境に適応し、企業の枠を越えたパートナー、サプライヤ、顧客と容易に協力するための即応性のあるコスト・パフォーマンスに優れた情報インフラストラクチャを最終的に手に入れることになります。
Given the project's mission-critical nature, the need for rapid user adoption, and an aggressive company roadmap of online initiatives, the Powerlink infrastructure has to be flexible enough to scale and evolve with continually changing business needs.
ユーザーの迅速な承認、オンライン・イニシアティブに対する積極的な会社のロードマップのニーズなど、プロジェクトのミッション・クリティカルな性質を前提とすると、Powerlinkインフラストラクチャは、絶え間なく変化するビジネスのニーズに対応して、拡大し、発展するために十分な柔軟性を備える必要があります。
We believe that he will be able to carry out audits suitable for the continually changing business environment based on his experience as Board member of Nippon Venture Capital Co., Ltd. in a social environment that places importance on peer or cross-industrial partnerships.
また、昨今同業または異業種との提携が重要視されている社会環境の中において、日本ベンチャーキャピタル(株)取締役としての経験などから変化の激しいビジネス環境に応じた監査を行っていただけると判断しています。
Through these changes, it aims to further strengthen its business framework, enabling it to engage flexibly and comprehensively with continually changing business opportunities, while also evolving its business models.
これにより、絶えず変化するビジネスチャンスに柔軟かつ包括的に対峙できる体制を実現すると共に業態を進化させ、より一層の事業強化を目指します。

Andere resultaten

READ MORE Adapting to a new range of challenges Accenture can help create data-enabled operating models that continually adapt to your changing business imperatives and improve employee engagement and productivity while meeting the growing need to deliver value.
続きを読む 新たな課題への適応 アクセンチュアは、変化するビジネス上の課題に継続的に対応し、従業員のエンゲージメントや生産性を向上させながら、価値を提供するというニーズに応えるため、データ対応型のインテリジェントなオペレーティングモデルの構築を支援します。
Yet our business context is continually changing.
しかし、ビジネスの状況は常に変化しています。
Our business environment is continually changing in line with socioeconomic trends in Japan and other countries.
国内外における社会経済の動向により、わたくしたちを取り巻く事業環境は時々刻々と変化します。
The surrounding environment is continually changing, however, and new business models that we could never have imagined are emerging on a daily basis.
しかし、外部環境は依然激しく変化し、これまで想定しなかった新しいモデルのビジネスが日々提案されています。
While utilizing our flexible platform, we must continually respond to changes in the ever-changing business environment and develop more human resources who can operate at a global level.
その柔軟なプラットフォームを活かしながら、日々刻々と激動する事業環境の変化に対応し、グローバ ルに活 躍できる人 材をより多く生み出さなければなりません。
Ricoh swiftly identifies changing business needs and continually adds features to its multifunction printers (MFPs).
リコーは、変化するビジネスニーズを、いち早く的確にキャッチし、複合機に最新機能を次々と搭載。
Optimize Optimizing business through real-time information management This component takes in and visualizes real-time data on the continually changing state of the customer's business.
最適化 リアルタイムな情報管理によるビジネスの最適化 刻々と変化するビジネス状況のデータをリアルタイムに取込み、可視化します。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor continually changing business in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 842. Exact: 6. Verstreken tijd: 138 ms.