We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
監視を続け
引き続き監視する
を継続的に監視
を監視し続ける
を監視し続け
を引き続き注視
注視を続け
監視を続行
監視を継続して
モニタリングを続け
を引き続き監視
を引き続きモニタリング
を引き続き見守っ
Lastly, the institution will continue to monitor and make sure that identity verification information is up-to-date.
最後に、金融機関は監視を続け、身元確認情報が最新のものであることを確認します。
We will continue to monitor this outbreak and update this blog post when we have further updates.
弊社ではこの発生事例の監視を続け、新たな発見があればこのブログでお知らせします。
We will continue to monitor progress against our commitments.
我々は,我々のコミットメントに対する進展を引き続き監視する。
We will continue to monitor the strict implementation of commitments and precise compliance with timetables agreed at the end of the Uruguay Round.
We, as well as others in the security community, will continue to monitor for any such activity.
私たちは、セキュリティ・コミュニティに属する他者と共に、これらの活動を監視し続けます。
Each of us will continue to monitor closely the activities of airlines which raise security problems.
われわれはいずれも,保安上の問題を惹起する航空会社の活動を注意深く監視し続ける。
We will therefore continue to monitor carefully potential areas of armed conflict around the world.
したがって,我々は,武力紛争が発生する潜在性を有する世界中の地域を引き続き注意深く監視する。
The government considered that it was necessary to continue to monitor closely developments in financial markets, such as changes in exchange rates.
一方、引き続き、為替レートなど金融・資本市場の動向には留意する必要があると考えている。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.