It's hard to perceive the difference between these two paintings.
The difference between handmade bread and this factory product stands out a mile.
There is a significant difference in temperature between the morning and afternoon.
She looks as young as her sister despite the age difference.
彼女は年の差があるのに、妹と同じくらい若く見える。
A striking difference lies in the numbers for the top newspapers.
A small attitude adjustment can make a big difference in teamwork.
ちょっと考え方を変えるだけで、チームワークには大きな違いが生まれる。
A small amount of vanilla extract can make a big flavor difference.
少しのバニラエッセンスでも、味に大きな違いが出ます。
We noticed a teeny bit of difference in the two samples.
その二つのサンプルには、ほんのわずかな違いがあることに気づいた。
Good quality badminton equipment can make a big difference in playing.
質の良いバドミントン用具があると、プレーに大きな違いが出る。
The salient difference between the two products is their durability.
その二つの製品の一番大きな違いは、耐久性にあります。
The slight difference in price made us choose the cheaper brand.
値段のちょっとした差で、私たちは安いほうのブランドを選びました。
Improving the goal difference can boost a team's chances of winning the title.
得失点差を改善できれば、タイトル獲得の可能性はぐっと高まる。
People often struggle to understand the difference between good and evil.
人はしばしば、善と悪の違いを理解しようともがく。