Examples with "enable quick response" and their translation in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The term of office of executive officers shall be one year, so as to keep their respective missions and responsibilities clear and to enable quick response to changes in the business environment.
執行役員の任期は、その使命と責任を明確化し、経営環境の変化に迅速に対応すべく、これを1年とする。
The executive officer system is introduced so as to enable quick response to changes in the business environment by clearly separating the function of management decision making and supervision and the function of business operation.
A director's term of office is one year to enable quick response to changes in the business climate and to clarify directors' management responsibilities in each fiscal year.
It is important to secure staff to deal with the troubles at the site so that they can frequently monitor operation management data and the situation at the site. Although the number of staff on-duty has been reduced, they are placed near the site so as to enable quick response to problems.
In particular, Japan holds the framework of contribution to international humanitarian agencies in order to enable quick response to humanitarian crises due to armed conflicts.
Murata hopes that this development will enable quick response to future market demands and help make RF circuits even smaller and improve their performance.
今後も市場要求に迅速に対応し、RF回路の小型化、高性能化に貢献してまいります。
Compared to the indium tin oxide (ITO) film that has been used to date, EXCLEAR possesses properties that enable quick response time even on large size panels, strong resistance to folding or bending, and three-dimensional processing.
Creates an abstraction of the physical placement of data MetaLUNs enable quick response for additional storage Application stays online with no disruption (host platform-dependent) Benefits of metaLUNs Better capacity utilization from anywhere within the array Lets you spread data over more spindles for better performance Includes striping capabilities for enhanced LUN expansion
Good time management enables quick responses to urgent problems.
適切な時間管理ができていれば、急なトラブルにも素早く対応できます。
Enables quick response to stop malware from spreading FireEye analyzes attacks in real-time with a virtual analysis engine running on network hardware.
For companies, this both reduces their workload for quality management and enables quick response by isolating problems.
これにより、企業における品質管理にかかる負荷軽減と、影響範囲を絞ることによる迅速な対応が可能です。
The high level of standardization enables quick response and delivery times, as well as a high grade of scalability and flexibility.
高いレベルの標準化により、迅速な対応と納期のほか、高いグレードの拡張性と柔軟性を実現しています。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.