The causation of the problem was traced back to a software error.
その問題の原因関係は、ソフトウェアのエラーに行き着いた。
The data for that day is unavailable due to a system error.
その日のデータは、システムエラーにより参照できません。
He struggled with accessing the files due to a password error.
彼はパスワードのエラーのせいで、ファイルにうまくアクセスできなかった。
The program failed to execute due to a missing module error.
そのプログラムはモジュール不足のエラーのため、実行に失敗しました。
She heard a sudden bleep from the computer indicating an error.
彼女はコンピューターからエラーを知らせるピッという音を突然聞いた。
We need more data to pin down the source of the system error.
システムエラーの原因を正確に特定するには、もっとデータが必要だ。
The software will terminate the process if it detects an error.
ソフトウェアはエラーを検知すると、そのプロセスを強制終了します。
The function returns an array of objects or an error.
この関数は、オブジェクトの配列あるいはエラーを返します。
Good system design can minimize the impact of human error.
優れたシステム設計は、人為的なエラーの影響を最小限に抑えられる。
If there is no match, the policy throws an error.
一致しない場合、ポリシーはエラーを返します。
In most cases, you can safely ignore this error.
ほとんどの場合、このエラーを無視しても安全です。
Only a computer person could troubleshoot this complex system error.
こんな複雑なシステムエラーを切り分けられるのは、よほどパソコンに強い人だけです。
The blank line will be processed and return an error.
空白行が処理され、エラーを返します。