Download for Windows Premium
Publiciteit
fail
/feɪl/
失敗する
できない
故障する
怠る
落ちる
衰える
落第する
落とす
失敗
不合格
故障
フェール
正常
落第
倒産する
停止する
失望させる
エラー
He studied hard so he wouldn't fail.
彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。
I'm dead serious, this project could fail if we ignore those warnings.
大まじめな話、このプロジェクトはその警告を無視したら失敗する。
Businesses fare worse financially when they fail to adapt to changing customer needs.
変化する顧客ニーズに対応できない企業は、どうしても業績が悪化しやすい。
A run of bad luck caused their project to fail repeatedly.
不運続きで、そのプロジェクトは何度も失敗してしまった。
When you mix up the different publics, you fail.
異なるパブリックを混ぜ合わせてしまうと、失敗します。
I'll lay it on the line; this project might fail without more support.
はっきり言うと、このプロジェクトはもっと支援がないと失敗しかねない。
She ignored his advice out of malice, wanting him to fail.
彼女は彼に失敗してほしい一心で、意地悪な気持ちから忠告を無視した。
Bluntly speaking, the project was doomed to fail from the start.
率直に言えば、そのプロジェクトは最初から失敗する運命にあった。
If the space is not sufficient, the transfer will fail.
スペースが足りない場合、転送は失敗します。
If heath check does not fail yet, empty string.
まだヘルスチェックが失敗していない場合は空文字です。
In case you fail to take a backup before formatting.
フォーマットする前にバックアップを取ることに失敗した場合。
There are various reasons that the image preparation stage can fail.
イメージの準備段階が失敗する理由はさまざまです。
We rehearsed at full pelt before the concert, determined not to fail.
本番で失敗しないよう、私たちはコンサート前に全速力でリハーサルした。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met fail: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans

without fail adv.
必ず · いつも
"She calls her mother every Sunday without fail."
fail to catch on v.
流行らない · 広まらない
"The new fashion trend failed to catch on."
! fail upwards v.
失敗しながら出世する
"He seemed to fail upwards, getting promotions despite mistakes."
! doomed to fail adj.
失敗する運命にある · 失敗が確定している
"The project was doomed to fail from the start."
! words fail me exp.
言葉が出ない
"When I saw the view, words failed me."
! words fail you exp.
言葉が出ない
"When you see the wreckage, words fail you."
fail fast v.
早期に失敗する · 早めに失敗する
"Startups often adopt a fail fast approach to innovate."
too big to fail adj.
潰せないほど大きい · 巨大すぎて潰せない
"The bank is too big to fail, so it received a bailout."
epic fail n.
大失敗 · エピック・フェイル
"That was an epic fail during the presentation!"
! foster fail n.
フォスターフェイル
"Their foster fail led to adopting the dog permanently."
! fail at life v.
人生に失敗する · 人生で落ちこぼれる
"After losing two jobs, he felt he was failing at life."
! fail miserably v.
ひどく失敗する · 完全に失敗する
"He tried to fix the car but failed miserably."
words fail exp.
言葉が出ない
"After hearing the verdict, words fail me."
fail to deliver v.
期待に応えられない · 約束を果たせない
"The company failed to deliver on its promise of faster service."
dare to fail v.
失敗を恐れず挑戦する · リスクを取る
"She dared to fail and started her own business."
destined to fail adj.
失敗する運命にある · 失敗する定めにある
"Their plan was destined to fail due to poor preparation."
fail to materialize v.
実現しない · 起こらない
"The promised bonus failed to materialize."
one's nerves fail v.
気後れする · 勇気がくじける
"He wanted to speak, but his nerves failed at the last moment."
fail to comply with v.
に従わない
"Companies may be fined if they fail to comply with safety regulations."
fail-safe adj.
安全装置の · 故障しても安全な
"This fail-safe device shuts down safely if it breaks."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor fail in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 13446. Exact: 13446. Verstreken tijd: 58 ms.