Vertaling van "falling-out" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You see, Hollis and my f-f my father had a falling-out finally.
いいえ 少しね つまりホリスと父は一 結局 仲違いしてしまったんです
After a falling-out with Kemble at Drury Lane, Grimaldi was dismissed and began appearing at the nearby Theatre Royal, Covent Garden.
グリマルディはドルーリーレーンでケンブルと仲違いした後に解任され、近くにあるコベントガーデン劇場に出演するようになった。
Anyway, then they had a tremendous falling-out over this cannon we found...
友達がユカタン半島に来るの 海でブラブラするより 合流しようかなって
My father had a falling-out finally.
少しね つまりホリスと父は一 結局 仲違いしてしまったんです
I don't know what falling-out you had with your slimy friends, but I can place you at the scene of the murder.
この連中と何を揉めたのかは知らんが 現場に居たことは確かだ
Save falling-out for later.
(備後) いいんです 悪いのは僕なんだから
My father had a falling-out finally.
よせ カーリィ ブラインドは喰えんぞ 水曜に替えたばかりだ
Save falling-out for later.
(マリ) それは無理 だけど マリさんを残しては...
Shirodhara is performed as treatment such as insomnia, a mental disease, a skin disease, falling-out hair, a sign of the paralysis, the aftereffects of the cerebrovascular accident, an excessive brainfag in India.
インドでは不眠症、精神疾患、皮膚疾患、脱毛、麻痺の兆候、脳卒中の後遺症、過度の精神疲労などの治療としてシロダーラが行われています。
Whatever the reason, it appears that there was a falling-out; Mawson reportedly distrusted Joyce, saying that "he spent too much time in hotels", which suggests that drink was an issue.
モーソンはジョイスを信用しなくなったとされており、彼はホテルであまりに多くの時間を過ごしていると言っており、飲酒が問題の背後にあったことを示唆している。
Yang, who was the prosecutor in charge of the Jurae-dong case, had a falling-out with Seo upon finding out the truth...
ヤン被疑者は当時 事件の担当検事であり ひき逃げ事件の真相を 知って…
But I understand that Vidar and Fjor had some sort of falling-out?
会社の定款では⸺ 長男が事業を引き継ぐと 定められてます しかし社長とフィヨルは 仲たがいしたとか?
Years after the death of Scott, Wilson and Shackleton, Albert Armitage, the expedition's second-in-command, claimed that there had been a falling-out on the southern journey, and that Scott had told the ship's doctor that "if he does not go back sick he will go back in disgrace."
スコット、ウィルソン、シャクルトンの死から数年後、遠征隊の副隊長であったアルバート・アーミテージ(英語版)が、南への行軍の間仲間割れが生じており、スコットが船医に彼は病気になっていなくても不名誉除隊で本国送りになっていただろうと語っていたと主張した。